Apartment for sale, Budapest, District VI

Translated text
We offer for sale a first floor, brick-built apartment in one of the most atmospheric houses in the city center, located at the beginning of Paulay Ede Street. The property has 2 rooms and is in average condition, with new windows and doors. Thanks to its extremely good features, it can be excellently adapted. The apartment has a street view, but is nevertheless quiet, so its future owner can enjoy the downtown atmosphere while being isolated from the noise of city life. The apartment is excellently suited for both your own home or investment, as it can be easily rented out due to its location and the characteristics of the property. The two rooms of the apartment can create a perfect home thanks to their well-thought-out layout, whether for singles, couples or small families. The average condition of the property gives the future owner the opportunity to customize it to their own taste, thus creating a truly unique and personalized home. The additional advantage of the apartment is that it has all the attractive features of downtown life, while you can relax in a quiet, peaceful home at the end of the day. I look forward to your application if you would like to find a home or invest in a fantastic property in the heart of the city center. Don't miss this great opportunity, search with confidence!

Original text
Eladásra kínálunk egy első emeleti, tégla építésű lakást a belváros egyik leghangulatosabb házában, amely a Paulay Ede utca elején helyezkedik el. Az ingatlan 2 szobával rendelkezik és átlagos állapotú, új nyílászárókkal. Rendkívül jó adottságainak köszönhetően kiválóan alakítható. A lakás utcai nézetű, de ennek ellenére csendes, így a városi élet zajától elszigetelve élvezheti leendő tulajdonosa a belvárosi hangulatot.A lakás kiválóan megfelel saját otthonnak vagy befektetésnek egyaránt, hiszen könnyen kiadható az elhelyezkedése és az ingatlan jellemzői révén. A lakás két szobája jól átgondolt elrendezésnek köszönhetően tökéletes otthont teremthet, legyen szó akár egyedülállókról, párokról vagy kisebb családokról.Az ingatlan átlagos állapota lehetőséget ad a leendő tulajdonosnak, hogy saját ízlésére szabja, így valóban egyedi és személyre szabott otthont hozhat létre. A lakás további előnye, hogy a belvárosi élet minden vonzó tulajdonságával rendelkezik, miközben egy csendes, nyugodt otthonban pihenhet a nap végén.Várom jelentkezését, ha Ön is szeretne egy fantasztikus ingatlanban otthonra lelni vagy befektetni a belváros szívében. Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget, keressen bizalommal!