Apartment for sale, Budapest, District V

Translated text
In the city center of Budapest, in the 5th district, on Molnár Street, we offer for sale a 92 sqm, 2.5 room + hall, southwest-facing apartment with a stunning panoramic view of the Danube and Gellért Hill, as well as the Statue of Liberty. The property is a real rarity: from its living room and rooms, the view of the Danube opens up before us, where the water, bridges and the city's historical silhouette create a special atmosphere every day. The apartment is in need of renovation, so the new owner can shape it to his own taste, but its location and features still make it unique on the market. The heating is central to the house, with an individual meter, which ensures predictable utilities, and the flat rate is 20,000. HUF/month. The common cost is only 27,600 HUF, which includes the fees necessary for the operation of the condominium, as well as water consumption. The building was built in the early 1900s, is a bourgeois style, six-story building with a closed staircase, renovated with an elevator, in good condition. Location and feel in the city center: The area is one of the most patina parts of Budapest: in the nearby Váci Street: elegant shops, excellent restaurants, cozy cafes and cultural attractions surround the property. The Great Market Hall on Fővám Square and the Danube bank are only a 2-minute walk away. The transportation is excellent, yet we can live in a quiet, historical environment here, it really feels like you are a tourist enjoying the most beautiful face of Budapest every day. The perfect choice for those who are looking for downtown elegance, a Danube panorama and a unique feel. Guide price: 210 M HUF. Érd: +36 70 384 5302

Original text
Budapest belvárosában, az V. kerületben, a Molnár utcában kínálunk eladásra egy 92 nm-es, 2,5 szoba + hallos, délnyugati fekvésű, lenyűgöző dunai és Gellért hegyre, valamint a Szabadság szoborra panorámás lakást.
Az ingatlan valódi ritkaság: nappalijából és szobáiból a Duna látványa tárul elénk, ahol a víz, a hidak és a város történelmi sziluettje nap mint nap különleges hangulatot teremt.
A lakás felújítandó állapotú, így az új tulajdonosa saját ízlésére formálhatja, de a lokációja és az adottságai mégis egyedivé teszik a piacon.
A fűtés házközponti, egyedi mérőórával, ami kiszámítható rezsit biztosít, átalánydíja pedig 20e. Ft./hó.
A közös költség mindössze 27.600 Forint, amely magában foglalja a társasház működéséhez szükséges díjakat,és a víz fogyasztást is.
Az épület 1900-as évek elején épült, polgári stílusú, zárt lépcsőházas, hat szintes épület, felújított lifttel, jó állapotú.
Elhelyezkedés életérzés a belvárosban:
A környék Budapest egyik legpatinásabb része: a közeli Váci utcában: elegáns üzletek, kiváló éttermek, hangulatos kávézók és kulturális látnivalók veszik körül az ingatlant.
A Fővám téri Nagyvásárcsarnok, valamint a Duna-part mindössze 2 perc sétára található.

A közlekedés kiváló, mégis nyugodt, történelmi környezetben élhetünk itt valóban olyan érzés, mintha az ember minden nap turistaként élvezné Budapest legszebb arcát.
Tökéletes választás azoknak, akik a belvárosi eleganciát, a dunai panorámát és az egyedülálló életérzést keresik.
Eladási irányár: 210 M Ft.
Érd: +36 70 384 5302