Apartment for sale, Budapest, District V

Translated text
In the V. district, on Szemere Street, a few minutes walk from the Parliament, a 75 m2 living room + 2 bedrooms, double comfort, 3rd floor, street view, luxury apartment is for sale. The property has undergone a premium quality renovation, during which the highest quality materials were used, the apartment reflects elegance in every detail. The property has a living room with an American kitchen, and both bedrooms have separate bathrooms. The master bedroom is connected to an elegant bathroom with a bathtub, toilet and bidet, while the second room has a modern shower room. The property is for sale with premium quality furniture and appliances, so the new owner can immediately move into a fully equipped, exclusive home. During the complete renovation, the water and electrical wiring, as well as the heating pipes and radiators, were replaced. Designer chandeliers, built-in wardrobes, quality sanitary ware and premium coverings were installed. The 3.30 meter ceiling height and the chevron pattern oak parquet lend a special, elegant atmosphere to the home. The kitchen is fully mechanized, equipped with AEG brand appliances, including a dishwasher, fridge with freezer, oven, microwave, hob, extractor hood and washing machine. The comfort of the apartment is ensured by two air conditioners and automatic shutters, plus blackout blinds. The heating is provided by a central heating system, the common cost including water is 53,709.- HUF per month. The condominium represents the classic Budapest architectural style. The building was built in the early 1900s and has since undergone numerous renovations, preserving its original charm and elegance. The property is located on the 2nd floor of the condominium with an elevator, the entrance door opens from the staircase. Several bus and tram lines are available in the immediate vicinity, which provide fast and convenient connections to the rest of the city. This apartment is not only a home, but also a perfect choice for those looking for downtown luxury and comfort. Every detail of the property represents the highest standard, so it is guaranteed to meet the expectations of even the most demanding buyers. Reference number: 436656

Original text
V. kerületben, a Szemere utcában, pár perc sétára a Parlamenttől, 75 m2-es nappali + 2 hálószobás, duplakomfortos, 3. emeleti, utcai nézetű, luxuslakás eladó. Az ingatlan prémium minőségű felújításon esett át, melynek során a legkiválóbb minőségű anyagokat használták fel, a lakás minden részletében az eleganciát tükrözi. Az ingatlan amerikai konyhás nappalival rendelkezik, mindkét hálószobához külön fürdőszoba tartozik. A
fő hálószobához egy elegáns káddal, WC-vel és bidével felszerelt fürdőszoba kapcsolódik, míg a második szobához egy modern zuhanyzós fürdő. Az ingatlan prémium minőségű bútorokkal és gépekkel együtt eladó, így az új tulajdonos azonnal beköltözhet egy teljesen felszerelt, exkluzív otthonba. A teljes körű felújítás során megtörtént a víz- és villanyvezetékek, valamint a fűtéscsövek, radiátorok cseréje. Designer csillárok, beépített szekrények, minőségi szaniterek és prémium burkolatok kerültek beszerelésre. A 3,30 méteres belmagasság és a chevron mintás tölgyfa parketta különleges, elegáns hangulatot kölcsönöz az otthonnak. A konyha teljesen gépesített, AEG márkájú készülékekkel felszerelt, mosogatógép, hűtő fagyasztóval, sütő, mikró, főzőlap, páraelszívó és mosógép is rendelkezésre áll. A lakás kényelmét két légkondicionáló és automata redőnyök, plusz sötétítők biztosítják. A fűtést házközponti rendszer biztosítja, a közös költség vízzel együtt 53.709.- Ft havonta. A társasház a klasszikus budapesti építészeti stílust képviseli. Az épület az 1900-as évek elején épült, és azóta számos felújításon esett át, megőrizve eredeti báját és eleganciáját. Az ingatlan, a lifttel felszerelt társasház 2. emeletén található a lépcsőházból nyílik a bejárati ajtó. A közvetlen közelben több busz- és villamosvonal elérhető, amelyek gyors és kényelmes kapcsolatot biztosítanak a város többi részével. Ez a lakás nem csak otthonként, hanem befektetésként is tökéletes választás azok számára, akik a belvárosi luxust és kényelmet keresik. Az ingatlan minden részlete a legmagasabb színvonalat
képviseli, így garantáltan megfelel a legigényesebb vásárlók elvárásainak is.

Referencia szám: 436656