Apartment for sale, Budapest, District V

Translated text
Exclusive opportunity in the heart of Budapest – Bright, 107 m² TWO-ENTRANCES bourgeois apartment on Váci Street. We offer for sale a 107 m², four-room, bourgeois apartment with special features to be renovated in one of the most patina streets of Budapest, the famous Váci Street. The property stands out from the market not only with its exceptional location, but also with its bright, spacious spaces. Why is it special? This apartment is an ideal choice for all those who appreciate the comfort of a downtown lifestyle, the historical environment and the prestigious location. ⸻ Main features: • 107 m² of usable floor space • Four easily adaptable, spacious rooms • Exceptionally bright, naturally lit spaces • Needs renovation – gives you free rein for personalized design • Quiet, inner courtyard-facing windows • Tidy, well-maintained condominium ⸻ Location – Budapest’s vibrant city center: Váci Street is Budapest’s most famous pedestrian street, where the city’s lively rhythm meets its historical atmosphere. The Danube bank, Vörösmarty Square, Fashion Street, as well as numerous restaurants, cafés, galleries and shops are just a few minutes’ walk away. Excellent transport connections: the M1, M2 and M3 metro lines, as well as several tram and bus lines, are nearby, making it easy to reach any point in the city. ⸻ Versatile usage options: The apartment is a perfect choice for: • your own home, • an office, a clinic, • a showroom or other service purposes. It is especially recommended for investors looking for a property in a premium location for long-term or rental purposes.

Original text
Exkluzív lehetőség Budapest szívében – Világos, 107 m²-es KÉT BEJÁRATOS polgári lakás a Váci utcában.

Eladásra kínálunk egy különleges adottságokkal rendelkező, 107 m²-es, négy szobás, felújítandó polgári lakást Budapest egyik legpatinásabb utcájában, a híres Váci utcában. Az ingatlan nemcsak kivételes elhelyezkedésével, hanem világos, tágas tereivel is kiemelkedik a piaci kínálatból.

Miért különleges?
Ez a lakás ideális választás mindazoknak, akik értékelik a belvárosi életstílus nyújtotta kényelmet, a történelmi környezetet és a presztízsértékű lokációt.

⸻

Főbb jellemzők:
• 107 m²-es hasznos alapterület
• Négy jól alakítható, tágas szoba
• Kiemelkedően világos, természetes fényben úszó terek
• Felújítandó állapot – szabad kezet ad a személyre szabott kialakításra
• Csendes, belső udvarra néző ablakok
• Rendezett, karbantartott társasház

⸻

Lokáció – Budapest lüktető belvárosa:

A Váci utca Budapest legismertebb sétálóutcája, ahol a város pezsgő ritmusa találkozik a történelmi hangulattal. Néhány perc sétára található a Duna-part, a Vörösmarty tér, a Fashion Street, valamint számos étterem, kávézó, galéria és üzlet.
Kiváló közlekedési kapcsolatok: a közelben elérhető az M1, M2 és M3 metróvonal, több villamos- és buszjárat, így a város bármely pontja könnyen megközelíthető.

⸻

Sokoldalú felhasználási lehetőségek:

A lakás tökéletes választás:
• saját otthonnak,
• irodának, rendelőnek,
• bemutatóteremnek vagy más szolgáltatói célra.

Különösen ajánlott befektetőknek, akik prémium elhelyezkedésű ingatlant keresnek hosszú távra vagy bérbeadási céllal.