Apartment for sale, Budapest, District V

Translated text
For sale is a fully renovated, exclusive upper-middle-class apartment in the historic royal palace on Ferenciek Square, in the heart of Budapest, in the prestigious location of the 5th district. The property is located on the third floor of the apartment building, has a gross floor area of 185 square meters, and has five separate rooms, making it ideal for both representative purposes and a larger family. During the renovation, special attention was paid to the technical and aesthetic renewal of the property, the modern technological equipment harmoniously fits into the historical character of the building. The property is equipped with three modern air conditioning units, an automatic shutter system was installed on the windows and doors, and an alarm system ensures security. The mechanized kitchen was designed in accordance with today's needs, while the marble-clad bathroom highlights the feeling of luxury. Ferenciek Square is one of the most patinous and busiest intersections in Budapest, located in the center of the 5th district, in the heart of the City Center. The area is of outstanding historical and cultural significance, as numerous monumental buildings, churches, palaces and famous cafes can be found here, just a few minutes' walk from the Danube bank, Váci Street or even the Erzsébet Bridge. The purchase price of the property is 400 million forints, which reflects the unique value represented by the location, the character of the building and the quality of the property. Full documentation is provided for the legal processing of the sale and purchase, the title deed is unencumbered and free of lawsuits. It is characterized by excellent transport connections: direct metro connection (M3), several tram and bus lines, and the nearby Deák Ferenc Square, which allows you to quickly reach almost any point in the city. The area has outstanding institutional facilities - administrative offices, banks, healthcare providers, high-quality schools and universities, as well as elegant shops, restaurants and cultural institutions are all located in the immediate vicinity. This part of the city is primarily attractive to those who appreciate the historical atmosphere and the buzz of the city center, but at the same time expect a high quality of life and infrastructure.

Original text
Eladó Budapest szívében, az V. kerület kiemelt presztízsű lokációjában, a Ferenciek terén található, történelmi jelentőségű királyi bérpalotában egy teljes körűen felújított, exkluzív adottságokkal rendelkező nagypolgári lakást. Az ingatlan a társasház harmadik emeletén helyezkedik el, bruttó alapterülete 185 négyzetméter, és öt külön nyíló szobával rendelkezik, így ideális akár reprezentatív célokra, akár nagyobb család részére is.

A felújítás során különös figyelmet fordítottak az ingatlan műszaki és esztétikai megújítására, a modern technológiai felszereltség harmonikusan illeszkedik az épület történelmi karakteréhez. Az ingatlan három korszerű légkondicionáló egységgel van ellátva, a nyílászárókra automata redőnyrendszer került felszerelésre, a biztonságról pedig riasztórendszer gondoskodik. A gépesített konyha a mai igényeknek megfelelően lett kialakítva, míg a márványburkolattal ellátott fürdőszoba a luxus érzetét emeli ki.

A Ferenciek tere Budapest egyik legpatinásabb és legforgalmasabb csomópontja, amely az V. kerület központjában, a Belváros szívében található. A környék kiemelkedő történelmi és kulturális jelentőséggel bír, hiszen számos műemlék jellegű épület, templom, palota és híres kávéház található itt, mindössze néhány perc sétára a Duna-parttól, a Váci utcától vagy éppen az Erzsébet hídtól.

Az ingatlan vételára 400 millió forint, amely tükrözi a lokáció, az épület karaktere és az ingatlan minősége által képviselt egyedi értéket. Az adásvétel jogi lebonyolításához teljes körű dokumentáció biztosított, a tulajdoni lap teher és permentes.

Kiváló közlekedési kapcsolatok jellemzik: közvetlen metrókapcsolat (M3), több villamos- és buszjárat, valamint a közeli Deák Ferenc tér révén a város szinte bármely pontja gyorsan elérhető. A környék intézményi ellátottsága kiemelkedő – közigazgatási hivatalok, bankok, egészségügyi szolgáltatók, nívós iskolák és egyetemek, valamint elegáns üzletek, éttermek és kulturális intézmények mind a közvetlen közelben találhatók.

A város ezen része elsősorban azok számára vonzó, akik nagyra értékelik a történelmi hangulatot, a belvárosi pezsgést, ugyanakkor elvárják a magas színvonalú életminőséget és infrastruktúrát.