Apartment for sale, Budapest, District V

Translated text
INSIDE THE CITY, TRENDY, YOUNG DESIGN APARTMENT FOR SALE! In the 5th district, close to Vörösmarty Square, on the popular Váci Street, I am offering for sale this 2nd floor, officially 45 m2, but in reality 47 m2, 2-room, American kitchen, West facing, very bright, central heating, fully and tastefully renovated, excellent condition, elegant apartment based on the unique plans of a 10-year-old interior designer, with premium quality materials. The house was built in 1804, without a LIFT, renovated, beautiful listed building. This is the real city center, with its special atmosphere, magical buildings, the bustling city center, cafes, restaurants, shops, Dunakorzó, Gellért Hill, everything is within arm's reach. A perfect investment! Owning a property in Váci Street will always be a worthwhile investment! The property is free of lawsuits and encumbrances and can be occupied IMMEDIATELY! All equipment, furniture, and additional decor are included in the price! Guide price: 109,000,000 HUF.

Original text
BELVÁROSI TRENDI, FIATALOS DESIGNLAKÁS ELADÓ! V. kerületben, közel a Vörösmarty térhez, a népszerű Váci utcában kínálom megvételre ezt a II. emeleti, hivatalosan 45 m2-es, de a valóságban 47 m2-es, 2 szobás, amerikai konyhás, K-i fekvésű, nagyon világos, cirkófűtéses, 10 éve lakberendező egyedi tervei alapján, prémium minőségű anyagokkal, teljes körűen és igényesen felújított, kitűnő állapotú elegáns lakást. A ház 1804-ben épült, LIFT nélküli, felújított, gyönyörű műemléképület. Ez az igazi belváros, különleges hangulatú atmoszférájával, varázslatos épületeivel, a nyüzsgő belváros, kávézók, éttermek, üzletek sokasága, Dunakorzó, Gellért hegy, minden egy karnyújtásnyira. Tökéletes befektetés! A Váci utcában birtokolni egy ingatlant mindig értékálló befektetés lesz! Az ingatlan per- és tehermentes és AZONNAL birtokba vehető! A teljes berendezés, bútorok, kiegészítő dekorok az ár részét képezik! Irányár: 109.000.000 Ft.