Apartment for sale, Budapest, District V

Translated text
Discover the perfect harmony of antique elegance and modern luxury in this special apartment, located in the heart of Budapest's 5th district. This stunning property is located in one of the most sought-after areas of the capital, just 3 minutes from the Danube bank and with easy access to the blue metro line, parallel to Váci Street. With its quiet surroundings, it combines the comfort of city life with the proximity of nature. The apartment is located on the 3rd floor and is easily accessible by the building's elevator. The impressive 169 m² floor area offers four spacious and BRIGHT rooms, with large windows opening onto three sides of the house, ensuring abundant sunlight throughout the day. The 3.67 meter high ceilings and thick stone walls guarantee good energy and atmosphere. The property has undergone a complete renovation, where classic elements have been combined with modern solutions. The floors were re-cast and laid, the walls were stripped down to the brick and plastered, while the windows and doors were given a modern design, 3-layer glazing, unique patterned workmanship and electric shutters. Entering through the security door, both the living room and the bedroom can be accessed separately from the Italian-tiled hallway. The comfort of the apartment is enhanced by modern ventilation, built-in air conditioners and underfloor heating. The apartment's central heating keeps costs low, and the two tastefully designed bathrooms feature a handmade stained glass ceiling. Don't miss this rare opportunity to make a completely renovated, exclusive apartment your home. An ideal choice for all those looking for peace and elegance in the midst of bustling city life. Enter this uniquely atmospheric home and enjoy all the joys of quality life in Budapest! 1400000 EUR Reference number: LK041420-NOK

Original text
Fedezze fel az antik elegancia és a modern luxus tökéletes harmóniáját ebben a különleges lakásban, amely Budapest V. kerületének szívében található. Ez a lenyűgöző ingatlan a főváros egyik legkeresettebb részén helyezkedik el, mindössze 3 percre a Duna-parttól és a kék metróvonal könnyű megközelíthetősége mellett, párhuzamosan a Váci utcával. Csendes környezetével a városi élet kényelmét ötvözi a természet közelségével.A lakás a 3. emeleten található, és az épület liftjével könnyen megközelíthető. Az impozáns, 169 m²-es alapterület négy tágas és VILÁGOS szobát kínál, nagy ablakokkal, amelyek a ház három oldalára nyílnak, biztosítva a bőséges napfényt egész nap. A 3,67 méter magas mennyezet és a vastag kőfalak garantálják a jó energiákat és hangulatot.Az ingatlan teljes körű felújításon esett át, ahol a klasszikus elemeket modern megoldásokkal ötvözték. A padlók újraöntöttek és -rakottak, a falakat tégláig lecsupaszították és vakolták, míg a nyílászárók és ajtók modern kialakítást kaptak, 3 rétegű üvegezést, egyedi mintázatos megmunkálást és elektromos redőnyöket. A biztonsági ajtón belépve olasz csempével rakott közlekedőből mind a nappali és a hálószoba külön megközelíthetőek.A lakás kényelmét emeli a modern szellőztetés, a beépített klímák és a padlófűtés. A lakás központi fűtése alacsonyan tartja a költségeket, az ízlésesen kialakított két fürdőszoba különlegessége a kézzel készült ólomüveg mennyezet.Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget, hogy egy teljesen felújított, exkluzív lakást tudjon az otthonának. Ideális választás mindazok számára, akik a nyüzsgő városi élet közepén keresnek nyugalmat és eleganciát. Lépjen be ebbe az egyedi hangulatú otthonba, és élvezze a minőségi élet minden örömét Budapesten!

1300000 EUR

Referencia szám: LK041420-NOK