Apartment for sale, Budapest, District IX

Translated text
Bright, renovated, 1+1 room apartment on Mester Street – with extra terrace! For sale in Budapest's 9th district, on Mester Street, is a 30.5 m² (actually 34 m²), extremely bright and well-ventilated apartment, which also has an 8 m² terrace, as this is the last apartment in the corridor – there is no procedure in front of the window, so it is absolutely quiet and intimate. ✨ Main features: • Living room-kitchen: 16 m² • Bedroom: 8 m² • Wardrobe: 2.5 m² (with window!) • Bathroom: 4 m² • Hallway: 3.5 m² • 8 m² terrace in front of the entrance • All rooms have windows! Equipment and technical content: • Heating: Gree 3.5 kW cooling-heating air conditioner with wifi + 2 wifi heating panels + towel radiator • Current: expanded to 32 A • Bathroom ventilation: lichthof + fan • Kitchen hood also led to the lichthof • Kitchen furniture, stove, oven, hood are part of the purchase price Advantages of the apartment: • South-west facing, extremely bright • U-shaped, tidy house • All windows and doors tastefully renovated (in a combination of wood and plastic) • Modern, harmonious interior: white walls, oak-colored waterproof laminate flooring, beige-sage bathroom • RAVAK shower cabin, BOSCH boiler with wifi • Low overhead: common cost only 10,991 HUF/month, which also includes renovation funds and garbage fees ️

Original text
Világos, felújított, 1+1 szobás lakás a Mester utcában – extra terasszal!

Eladó Budapest IX. kerületében, a Mester utcában egy 30,5 m²-es (valóságban 34 m²), rendkívül világos és jól szellőző lakás, amelyhez 8 m²-es teraszrész is tartozik, mivel ez az utolsó lakás a folyosón – nincs eljárás az ablak előtt, így abszolút nyugodt, intim.

✨ Főbb jellemzők:
• Nappali-konyha: 16 m²
• Hálószoba: 8 m²
• Gardrób: 2,5 m² (ablakos!)
• Fürdő: 4 m²
• Előszoba: 3,5 m²
• 8 m² teraszrész a bejárat előtt
• Minden helyiség ablakos!

Felszereltség és műszaki tartalom:
• Fűtés: wifis Gree 3,5 kW-os hűtő-fűtő klíma + 2 wifis fűtőpanel + törölközőszárító radiátor
• Áram: 32 A-re bővítve
• Fürdőszoba szellőzés: lichthof + ventilátor
• Konyhai szagelszívó szintén kivezetve a lichthofra
• Konyhabútor, tűzhely, sütő, szagelszívó a vételár része

A lakás előnyei:
• Délnyugati fekvés, rendkívül világos
• U alakú, rendezett ház
• Minden nyílászáró igényesen felújítva (fa és műanyag kombinációban)
• Modern, harmonikus belső: fehér falak, tölgy színű vízálló laminált burkolat, bézs-zsálya árnyalatú fürdőszoba
• RAVAK zuhanykabin, wifis BOSCH bojler
• Alacsony rezsi: közös költség mindössze 10.991 Ft/hó, amely felújítási alapot és szemétdíjat is tartalmaz

️