Apartment for sale, Budapest, District IX

Translated text
A unique, modern apartment for sale on Viola Street, in the heart of the city center! We offer for sale a 75 m², brick-built apartment in excellent condition on Viola Street, one of the popular streets of Budapest's 9th district. The apartment is located on the third floor, conveniently accessible by elevator. The apartment is unique in that it features custom shelving and cabinetry designed by an interior designer, as well as practical, thoughtful use of space. The layout of the property: A bathroom with a shower opens to the left from the hallway, and a separate toilet is located next to it. The spacious, bright living room with an American kitchen overlooks the wooded inner courtyard, and thanks to its many windows, it is extremely sunny and has a good atmosphere. A separate wardrobe room with a built-in, large mirrored wardrobe opens from the hallway. The bedroom also has its own bathroom with a bathtub, and there is an additional toilet here. The washing machine is located in the smaller bathroom, where the gas boiler is also located. Technical features of the apartment: Gas central heating, partly with radiators, partly with underfloor heating, economical operation. Windows with shutters. Air conditioning in both rooms (not yet visible in the pictures). The apartment has excellent transport links, yet is quiet, away from the noise of the boulevard. There are numerous shopping opportunities, cozy cafes, and restaurants in the area. Corvin Plaza is only 8 minutes away on foot. The apartment's spacious spaces, practical layout, and unique interior design solutions make it an ideal choice for couples or singles who want a modern, downtown, but quiet home. An underground parking space can be purchased with the property as an option, price: 8 million forints. Don't miss this special opportunity - move into the heart of the city center, yet into a quiet home overlooking greenery! For further information and viewing, please contact us with confidence!

Original text
Eladó különleges kialakítású, újszerű lakás a Viola utcában, a belváros szívében!

Eladásra kínálunk egy 75 m²-es, kiváló állapotban lévő, téglaépítésű lakást Budapest 9. kerületének egyik kedvelt utcájában, a Viola utcában.

A lakás a harmadik emeleten található, ahova lift is kényelmesen felvisz. A lakás különlegességét belsőépítész által tervezett, egyedi polc- és szekrényelemek, valamint praktikus, átgondolt térkihasználás adja.

Az ingatlan elrendezése:

Az előtérből balra nyílik egy zuhanyzós fürdőszoba, mellette külön WC található.

A tágas, világos amerikai konyhás nappali a fás-bokros belső udvarra néz, rengeteg ablakának köszönhetően rendkívül napfényes és jó hangulatú.

Az előszobából nyílik egy külön gardróbszoba beépített, nagytükrös szekrénnyel.

A hálószobához saját, kádas fürdőszoba is tartozik, itt található egy további WC.

A mosógép kiállása a kisebbik fürdőszobában kapott helyet, itt található a gázcirkó kazán is.

A lakás műszaki jellemzői:

Gázcirkó fűtés, részben radiátoros, részben padlófűtéses megoldással, gazdaságos üzemeltetéssel.

Redőnnyel ellátott ablakok.

Mindkét szobában kiépített légkondicionáló (a képeken még nem látható).

A lakás kiváló közlekedési adottságokkal bír, mégis csendes, a körút zajától távol esik. A környéken számos bevásárlási lehetőség, hangulatos kávézók, éttermek találhatók. A Corvin Pláza gyalogosan mindössze 8 perc alatt elérhető.

A lakás tágas terei, praktikus elosztása és egyedi belsőépítészeti megoldásai miatt ideális választás pároknak vagy egyedülállóknak, akik modern, belvárosi, de csendes otthonra vágynak.

Az ingatlanhoz opcionálisan megvásárolható egy mélygarázsban található gépkocsibeálló is, ára: 8 millió forint.

Ne hagyja ki ezt a különleges lehetőséget – költözzön a belváros szívébe, mégis zöldre néző, csendes otthonba!

További információkért és megtekintésért keressen bizalommal!