Apartment for sale, Budapest, District IX

Translated text

DISCOVER THE IDEAL HOME IN THE HEART OF BUDAPEST! An EXCEPTIONAL property is for sale in the 9th district, on the dynamically developing Bokréta street. This 76 sqm apartment is a PERFECT choice for families, young couples or even investors who appreciate the hustle and bustle of the city, but still want a quiet home. The apartment, located on the second floor of a brick building WITH ELEVATOR, is IN GOOD CONDITION and has a WONDERFUL LAYOUT. It has three SEPARATE OPENING ROOMS, thus ensuring the PRIVATE SPHERE of the residents. The hall is spacious, the KITCHEN IS DESIGNED WITH A DINING ROOM, which is comfortable and practical for everyday living. The apartment has a special EXTERIOR AND COURTYARD ORIENTATION, which ensures the influx of sunlight all day long, so the rooms are BRIGHT and cozy. THE BATHROOM WITH SHOWER and the SEPARATE WC are sophisticated and comfortable at the same time! The property truly satisfies all needs, is comfortable and practical, not to mention the possibilities offered by the exclusive furniture, which can be purchased for +2,000,000.- HUF. The heating is powered by its own gas boiler. The local infrastructure is EXCELLENT: UNIVERSITIES, the public transport network, TRAM 4 and 6, as well as countless shopping opportunities are within easy reach. Kindergartens, schools, and numerous leisure activities are also available in the area, making it a GREAT choice for all ages! A RARE opportunity where bustling city life and a calm home atmosphere meet! The property is FREE OF LAW AND BURDEN, so it awaits its new owner without worries. Don't miss this unique opportunity and choose this AMAZING APARTMENT, where YOU and your family can feel at home! Inquire NOW and secure your new home in the heart of the 9th district! Call us with confidence even on weekends for details, if I can't take your call, I will call you back.

Original text

FEDEZZE FEL AZ IDEÁLIS OTTHONT BUDAPEST SZÍVÉBEN! Eladó egy KIVÉTELES ingatlan a IX. kerületben, a dinamikusan fejlődő Bokréta utcában. Ez a 76 nm-es lakás TÖKÉLETES választás családoknak, fiatal pároknak vagy akár befektetőknek, akik értékelik a város nyüzsgését, mégis szívesen vágynak egy csendes otthonra.



A tégla építésű, LIFTES ház második emeletén található lakás JÓ ÁLLAPOTÚ, és CSODÁS ELRENDEZÉSŰ. Három KÜLÖN NYÍLÓ SZOBÁVAL rendelkezik, így biztosítva a lakók PRIVÁT SZFÉRÁJÁT. Az előszoba tágas, a KONYHA ÉTKEZŐVEL KIALAKÍTOTT, mely kényelmes és praktikus a mindennapi életvitelhez.



A lakás különleges KÜLSŐ ÉS UDVARI TÁJOLÁSSAL bír, ami biztosítja a napfény egész napos beáramlását, így a helyiségek VILÁGOSAK és otthonosak. A ZUHANYZÓS FÜRDŐSZOBA és a KÜLÖN WC igényes kivitelűek, és kényelmesek egyszerre! Az ingatlan valóban minden igényt kielégítő, kényelmes és praktikus, nem beszélve az exkluzív, +2.000.000.- forintért megvásárolható bútorok adta lehetőségekről. A fűtés saját gázkazánról működik.



A helyi infrastruktúra KIVÁLÓ: az EGYETEMEK, a BKV hálózat, a 4-ES 6-OS VILLAMOS, valamint számtalan bevásárlási lehetőség karnyújtásra található. A környéken óvodák, iskolák, és számos szabadidős tevékenység is elérhető, így minden korosztály számára REMEK választás!



Egy RITKA lehetőség, ahol a nyüzsgő városi élet és a nyugodt otthoni légkör találkozik! Az ingatlan PER ÉS TEHERMENTES, így új tulajdonosát gondtalanul várja. Ne szalassza el ezt az egyedülálló sanszot, és válassza ezt a CSODÁLATOSLAKÁST, ahol ÖN és családja is otthon érezheti magát! Érdeklődjön MOST, és biztosítsa be új otthonát a IX. kerület szívében!



Hívjon bizalommal akár hétvégén is a részletekért, amennyiben nem tudom fogadni a hívását akkor visszahívom.