Apartment for sale, Budapest, District IX

Translated text
Special Offer! In the heart of the 9th district, a few minutes from Nagyvárad Square, we offer for sale a 121 sqm 3+1 half-room, double-balcony, magnificent upper-middle-class apartment. Entering from the staircase, we arrive at a closed private front terrace, which offers a beautiful view of the internal common garden belonging to the house. Continuing on, we enter a spacious hallway, which also has a built-in wardrobe. To the right, there is a beautifully designed spacious dining room floating in a flood of light, with marble tiles and glass doors. From here, there is a cozy bedroom to the right, and to the left is the bathroom, the most comfortable element of which is the corner bathtub. Continuing straight from the dining room to the right, there is the living room, from which a separate balcony opens onto the Orczy Garden. The living room opens onto the children's room, which is perfectly suitable for even 2 children thanks to its spacious space. In addition, there is another bedroom to the left of the hall, which can be excellent as a study or guest room. Next to it is the kitchen, the highlight of which is a built-in cherry wood kitchen cabinet. To the left of the kitchen, there is a practically designed spacious pantry, where you can comfortably fit a refrigerator or freezer. The property is warmed by central heating, a high-performance refrigerator-heater air conditioner and a towel warmer in the bathroom. The apartment has been completely modernized in recent years and is still held in high esteem. The representative of the condominium is kind, open and cooperative, as are the residents. The special feature of the house is that it does not have many apartments, so it always has a cozy, homely feel. The transportation is excellent, metro line 3 and tram lines 24 and 37 can be reached within a few minutes' walk. Nearby you can find a school, university, kindergarten, hospital, grocery store, cafe and restaurant. I heartily recommend it to families with small children who would like to spend many happy years here, or for rental purposes, e.g. for young people. If you would like to see it in person, please contact us with confidence! It would be a real shame to miss out on this!

Original text
Különleges Ajánlat!

A 9.kerület szívében pár percre a Nagyvárad tértől, eladásra kínálunk egy 121 nm-es 3+1 fél szobás, dupla erkélyes, pompás nagypolgári lakást.
A lépcsőházból belépve, egy zárt privát elő teraszra érkezünk, ami gyönyörű kilátást nyújt a házhoz tartozó belső közös kertre. Tovább haladva egy tágas előszobába lépünk, amelyben található egy beépített szekrény is.
Jobb kéz felé, egy gyönyörűen kialakított fényárban úszó tágas étkező kapott helyet, márvány járólappal és üvegajtókkal. Innen jobbra található egy hangulatos hálószoba, balra pedig a fürdőszoba amelynek legkényelmesebb eleme a sarokkád.
Az étkezőből egyenesen tovább haladva jobbra, a nappali kapott helyet amelyből, egy külön erkély nyílik az Orczy kertre. A nappaliból pedig a gyermekszoba nyílik, amely tökéletesen alkalmas akár, 2 csemete részére is tágas terének köszönhetően. Ezeken túl továbbá, az előszobából nyílik balra még egy hálószoba, ami kitűnő tud lenni akár dolgozó, akár vendég szobának is. Mellette pedig a konyha kapott helyet, amelynek ékes része egy beépített cseresznye fa konyhaszekrénysor. Illetve a konyhától balra, egy praktikusan kialakított tágas kamra található, ahol kényelmesen elfér akár a hűtő vagy mélyhűtő is.

Az ingatlan melegéről cirkó fűtés, nagy teljesítményű hűtő-fűtő klíma és a fürdőszobában, a törölköző melegítő gondoskodik. A lakás teljesen korszerűsítve lett az elmúlt évek alatt, illetve a mai napig nagy becsben van tartva. A társasház képviselete kedves, nyitott és együttműködő ahogyan a lakók is. Különlegessége a háznak, hogy nem rendelkezik sok lakással, ez által mindig van egy hangulatos ,otthonossága.

A közlekedés kiváló, pár perc sétával megközelíthető a 3-as metró és a 24-es,37-es villamos is. A közelben megtalálható iskola,egyetem,óvoda,kórház,élelmiszerüzlet,kávézó és étterem is.

Jó szívvel ajánlom akár, kisgyermekes család részére akik sok boldog évet szeretnének itt eltölteni, vagy kiadás céljára pl. fiatalok részére.

Amennyiben ezek alapján, szívesen megtekintené személyesen is keressen bizalommal!

Erről lemaradni igazán kár lenne!