Apartment for sale, Budapest, District IX

Translated text
Penthouse apartment near Haller Park! In a house built in 2007, living room with American kitchen + 3-room apartment, 65 m2 with terrace! In the 9th district, in Középső Ferencváros, in a modern apartment building built in 2007, on the top floor, two apartments are combined, bright, living room with American kitchen + three bedrooms, double comfort, penthouse apartment. The living room is 42.5 m2, all three bedrooms are around 10 m2 and open separately. The living room is connected to a 65 m2, non-viewing terrace overlooking Haller Park. The purchase price includes the kitchen furniture, the built-in furniture in the hallway, and 3 air conditioners. The common cost (apartment, garage): 42,000.- HUF/month. The apartment building is built in 2007, insulated, camera-equipped, with an elevator. Location: The area has good public transport facilities, the Nagyvárad tér metro line 3, the Boráros tér bus lines, the trams 2, 24, 23, 51 are all within minutes. There are several convenience stores, grocery stores, and service providers nearby, but the Duna Medical Center, Lurdy Ház, and Praktiker are quickly accessible. There is also a playground, fitness park, and dog run in Haller Park. The apartment also includes 2 indoor garage parking spaces, which can be purchased together for an additional 7 million forints (they have separate topographical numbers, their purchase is not mandatory). The apartments can even be separated from each other, the 2 entrance doors are there, and they can be restored to their original state (48 m2 + 42 m2, they have separate topographical numbers, and sub-insulation). For further information and a viewing time, call! I look forward to your respectful call with your interest and intention to view!

Original text
Haller parknál penthouse lakás!
2007-es építésű házban, amerikai konyhás nappali + 3 szobás lakás, 65 m2 terasszal!

A IX. kerületben, Középső Ferencvárosban, 2007-ben épült, modern társasházban, legfelső emeleti, két lakás egybenyitásával kialakított, világos, amerikai konyhás nappali + három hálószobás, dupla komfortos, penthouse lakás. A nappali 42,5 m2, a mindhárom háló 10 m2 körüli és külön nyíló. A nappalihoz kapcsolódik a Haller Parkra néző, 65 m2-es, belátásmentes terasz.

A vételár részét képezi a konyhabútor, a közlekedő beépített bútora, és a 3 db klíma berendezés.

A közös költség (lakás, garázs): 42 000.- Ft/hó.
A társasház 2007-ben épült, szigetelt, bekamerázott, liftes épület.

Lokáció:
A környék tömegközlekedési adottságai jók, a Nagyvárad téri 3-as metró, a Boráros tér buszjáratai, a 2-es, 24, 23, 51-es villamosok, percek alatt elérhetőek. A közelben több kisbolt, élelmiszerüzlet, szolgáltató található, de a Duna Medical Center, a Lurdy Ház, Praktiker gyorsan elérhető.

A Haller Parkban játszótér, kondipark, kutyafuttató is található.

A lakáshoz tartozik 2 teremgarázs beállóhely is, melyek együttesen plusz 7 millió forintért megvásárolhatóak (külön helyrajzi számon vannak, nem kötelező a megvásárlásuk).

A lakások akár leválaszthatóak egymástól, a 2 bejárati ajtó megvan, vissza alakíthatóak az eredeti állapotba (48 m2 + 42 m2, külön helyrajzi számokkal, albetéttel rendelkeznek).

További információért, megtekintési időpontért, hívjon!

Érdeklődésével és megtekintési szándékával várom megtisztelő hívását!