Apartment for sale, Budapest, District IV

Translated text
We offer for sale a 56 m², 1+2 half-room, southeast-facing panel apartment in a quiet, green area of Újpest, which is located on the 6th floor of a tidy condominium. The apartment has calm, quiet neighbors and a pleasant environment. The technical condition of the property is constantly maintained: the windows and doors have already been replaced, the entire electrical network is copper-wired and has its own auxiliary water meters (replaced in 2025), there is a new gas stove in the kitchen, and the bathroom is equipped with a bathtub. All rooms of the apartment have easy-to-clean tile flooring. The heating is provided by district heating. The infrastructure of the area is excellent: shops, a kindergarten, a school and all important services can be found nearby. The city center can be reached by public transport in just 20 minutes, and the tram, bus, metro and train stations are only a few minutes' walk away. The apartment is an excellent choice for couples, those looking for their first apartment or families with small children. If you are looking for a well-designed, bright, and well-connected home in Újpest, this property is worth checking out! The pictures were taken with AI, personal belongings have been removed!

Original text
Eladásra kínálunk Újpest csendes, zöldövezeti részén egy 56 m²-es, 1+2 félszobás, délkeleti tájolású panel lakást, amely egy rendezett társasház 6. emeletén található. A lakáshoz nyugodt, csendes szomszédok és kellemes környezet tartozik.

Az ingatlan műszaki állapota folyamatosan karbantartott:

a nyílászárók már cserélve lettek,
a teljes elektromos hálózat rézvezetékes,
saját mellékvízmérőkkel rendelkezik (2025-ben cserélve),
a konyhában új gáztűzhely található,
a fürdőszoba káddal felszerelt.

A lakás minden szobájában könnyen tisztán tartható járólap burkolat található. A fűtés távfűtéssel biztosított.

A környék infrastruktúrája kiváló: a közelben boltok, óvoda, iskola és minden fontos szolgáltatás megtalálható. A belváros tömegközlekedéssel mindössze 20 perc alatt elérhető, a villamos-, busz-, metró- és vasútállomás pedig csupán néhány perc sétára található.

A lakás kiváló választás pároknak, első lakást keresőknek vagy kisgyermekes családok számára.

Ha egy jó elrendezésű, világos, remek közlekedésű otthont keres Újpesten, érdemes megtekinteni ezt az ingatlant!

A képek AI-al készültek, a személyes holmik lettek eltávolítva!