Apartment for sale, Budapest, District IV

Translated text
New Life, New Home in the Green Zone of Újpest! A fully renovated, 86 sqm dream home for sale on Görgey Artúr Street, satisfying all your needs! In one of the most popular parts of Újpest, on the mezzanine floor of a tidy brick condominium with only 10 apartments, we offer this sunny apartment with a balcony. If quality and a spacious feeling of space are important to you, you have to see this! WHY THIS APARTMENT IS THE PERFECT CHOICE: Complete renovation: The entire electrical wiring and pipe network, the hot and cold coverings, and all the windows and doors were replaced 4 years ago. Modern technology: A high-quality Bosch combi boiler provides heating and hot water with low overhead costs. Comfort extras: New plastic windows equipped with shutters and mosquito nets, security entrance door. Unparalleled sense of space: The 3-meter ceiling height and the spacious, sunny spaces create an elegant and airy home. DISTRIBUTION AND POSSIBILITIES: The property currently has an excellent layout: 3 rooms + 2 half-rooms, a spacious kitchen with dining area, a pantry and a comfortable bathroom with a corner bathtub. Tip: One of the large rooms is currently divided into two, making it ideal for mosaic families or those looking for a separate children's room, but this wall can be easily dismantled at any time if you want a huge living room. LOCATION AND SURROUNDINGS: Görgey Artúr út is deservedly popular: trams 12 and 14 are within easy reach, and the M3 metro is quickly accessible. Everything you need for everyday life can be found nearby: Lidl, Spar, OBI and the Újpesti Szakrendelő. EXTRAS INCLUDED IN THE PRICE: Own 6 sqm cellar storage.

Original text
Új Élet, Új Otthon Újpest Zöldövezetében!
Eladó egy minden igényt kielégítő, teljeskörűen felújított, 86 nm-es álomotthon a Görgey Artúr úton!
Újpest egyik legkedveltebb részén, egy rendezett, mindössze 10 lakásos tégla társasház magasföldszintjén kínáljuk megvételre ezt a napfényes, erkélyes lakást. Ha fontos Önnek a minőség és a tágas térérzet, ezt látnia kell!

AMIÉRT EZ A LAKÁS TÖKÉLETES VÁLASZTÁS:
Teljes körű megújulás: 4 éve a teljes villanyvezeték- és csőhálózat, a hideg-meleg burkolatok, valamint az összes nyílászáró cseréje megtörtént.
Modern technológia: A fűtésről és a meleg vízről egy magas minőségű Bosch kombi cirkó gondoskodik alacsony rezsi mellett.
Kényelmi extrák: Új műanyag ablakok redőnyökkel és szúnyoghálóval felszerelve, biztonsági bejárati ajtó.
Páratlan térérzet: A 3 méteres belmagasság és a tágas, napfényes terek elegáns és szellős otthont teremtenek.
ELOSZTÁS ÉS LEHETŐSÉGEK:
Az ingatlan jelenleg kiváló elrendezésű: 3 szoba + 2 félszoba, tágas étkezős konyha, kamra és egy kényelmes, sarokkádas fürdőszoba alkotja.
Tipp: Az egyik nagyszoba jelenleg ketté van osztva, így ideális mozaikcsaládoknak vagy külön gyerekszobát keresőknek, de ez a fal bármikor könnyedén visszabontható, ha egy hatalmas nappalit szeretne.
ELHELYEZKEDÉS ÉS KÖRNYÉK:
A Görgey Artúr út méltán népszerű: karnyújtásnyira a 12-es és 14-es villamos, az M3-as metró pedig gyorsan elérhető. A közelben minden megtalálható, ami a hétköznapokhoz kell: Lidl, Spar, OBI és az Újpesti Szakrendelő.
EXTRÁK, AMIK AZ ÁRBAN BENNE VANNAK:
Saját 6 nm-es pince tároló.