Apartment for sale, Budapest, District IV

Translated text
In Újpest, near Semsey Aladár Park, on the 6th floor of a quiet yet centrally located apartment building, we offer for sale a good condition, 54 sqm, panel apartment with 2 separate rooms and a balcony. The apartment building has been maintained, the entrance gates, mailboxes, staircase coverings and the elevator have been replaced. The apartment has a security entrance door that locks at several points, as well as thermo-glass, plastic-framed windows and doors equipped with shutters. Laminate flooring has been laid in the rooms, the other rooms have been tiled. The radiators have also been replaced, the radiators have been equipped with individual heat meters, so billing can also be done based on consumption. Within a few minutes' walk, schools, kindergartens, pharmacy, post office, doctor's office, shops, pastry shop, café, bakery, restaurants, other service providers and services, parks, playgrounds can all be found. Buses 20E, 25, 104, 204, 120, 196, 170, as well as tram stops 12 and 14 can be found nearby. Újpest Center and the M3 metro station are within 5 minutes' walk. The city center can be reached in a short time by public transport and by car. The data in the advertisement are for informational purposes only! Exchange and real estate inclusion are also possible for some of our properties. Furthermore, we are looking for real estate for sale, ownership shares, or real estate with usufruct rights in Budapest and the agglomeration for our clients. Please inquire about the details by phone. Our bank-independent credit advisors will quickly and smoothly find the most suitable structure for you from all financial institutions in the country, with unique, personalized discounts. THE INTERMEDIATION IS FREE OF CHARGE FOR OUR CUSTOMERS!

Original text
Újpesten a Semsey Aladár park közelében, csendes, mégis központi elhelyezkedéssel rendelkező társasház VI. emeletén, eladásra kínálunk, egy jó állapotú, 54 nm-es, 2 különnyíló szobával rendelkező, erkélyes panellakást.

A társasház karbantartott, megtörtént a bejárati kapuk, a postaládák a lépcsőházi burkolatok, valamint a lift cseréje is.

A lakásba több ponton záródó biztonsági bejárati ajtót, valamint redőnnyel felszerelt thermo üveges, műanyag keretes nyílászárókat építettek be. A szobákban laminált padlót helyeztek le, a többi helyiséget járólappal burkolták. A fűtőtestek cseréje is megtörtént, a radiátorokat egyedi hőmennyiségmérővel látták el, így az elszámolás fogyasztás alapján is történhet.

Pár perc sétatávon belül iskolák, óvodák, gyógyszertár, posta, orvosi rendelő, boltok, cukrászda, kávézó, pékség, éttermek, egyéb szolgáltatók és szolgáltatások, parkok, játszóterek mind fellelhetők.

A közelben megtalálható a 20E, 25-ös, 104-es, 204-es, 120-as, 196-os, 170-es busz, valamint a 12-es, 14-es villamos megállója is. Újpest-központ és az M3-as metróállomás gyalog 5 perc alatt elérhető. A belváros tömegközlekedéssel és autóval egyaránt rövid időn belül megközelíthető.

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek!

Egyes ingatlanjaink esetében csere és ingatlanbeszámítás is lehetséges. Továbbá ügyfeleink részére keresünk eladó ingatlant, tulajdonrészt, vagy haszonélvezeti joggal terhelt ingatlant Budapesten és az agglomerációban. A részletekről kérjük érdeklődjön telefonon.

Bankfüggetlen hiteltanácsadóink, az ország összes pénzintézete közül gyorsan és gördülékenyen találja meg az Önnek legmegfelelőbb konstrukciót, egyedi, személyre szabott kedvezményekkel.

A KÖZVETÍTÉS VEVŐINK RÉSZÉRE DÍJMENTES!