Apartment for sale, Budapest, District III

Translated text
The perfect home in the heart of Békásmegyer! If you are looking for an apartment in Békásmegyer, you know that the mountain side exudes a special atmosphere. Lukács György utca is a real treasure due to its quiet, yet central location. Now an apartment awaits its new owner that far surpasses the stereotypes of panel apartments. The 57 m², sunny apartment located on the sixth floor is a real gem. The spacious spaces and the amazing panorama enchant you every morning, and the panel elevates the feeling of life to a whole new level. The property underwent a complete, professional renovation 2 years ago, with premium quality materials. Comfort and aesthetics are guaranteed by the following elements: Air conditioning: The air conditioning in the living room ensures a pleasant temperature on hot summer days. Built-in furniture: The practical, space-saving built-in wardrobes provide ample storage space. Ready to move in: You just have to move into the apartment and enjoy life. No renovation is needed.Unique locationLukács György utca is quiet and peaceful, but everything you need for everyday life is nearby. The nearby school and kindergarten are especially ideal for families with children, but the shopping centers and excellent public transportation are also a great advantage.The bus and HÉV stops are a few minutes walk away, so the city center is also easy and quick to reach.This apartment is more than a property, it is the home you have always wanted. Don't miss this opportunity!If I have aroused your interest, call me with confidence and come take a look!This apartment will sell itself!Immediately available: You just have to move into the apartment and enjoy life.No renovation is needed. Reference number: LK082888-NOK

Original text
A tökéletes otthon Békásmegyer szívében!Ha Békásmegyeren keresel lakást, tudod, hogy a hegy felőli oldal különleges hangulatot áraszt. A Lukács György utca csendes, mégis központi elhelyezkedése miatt igazi kincs. Most pedig egy olyan lakás vár új tulajdonosára, ami messze felülmúlja a panellakásokról alkotott sztereotípiákat.A hatodik emeleten található 57 m²-es, napfényes lakás egy igazi gyöngyszem. A tágas terek és az elképesztő panoráma minden reggel elvarázsol, és a panel életérzést egy egészen más szintre emeli.Az ingatlan teljes körű, professzionális felújításon esett át 2 éve, prémium minőségű anyagokkal. A kényelmet és az esztétikát a következő elemek garantálják:Klíma: A nappaliban lévő klíma gondoskodik a kellemes hőmérsékletről a forró nyári napokon.Beépített bútorok: A praktikus, helytakarékos beépített szekrények bőséges tárolási lehetőséget biztosítanak.Azonnal költözhető: A lakásba csak be kell költözni és élvezni az életet. Nincs szükség semmilyen felújításra.Páratlan lokációA Lukács György utca csendes, nyugodt, de minden a közelben van, amire a mindennapi élethez szükséged van. Gyermekes családok számára különösen ideális a közeli iskola és óvoda, de a bevásárlóközpontok és a kiváló tömegközlekedés is nagy előnyt jelentenek.A busz- és HÉV-megállók pár perc sétára vannak, így a belváros is könnyen és gyorsan megközelíthető.Ez a lakás több, mint egy ingatlan, ez az otthon, amire mindig is vágytál. Ne hagyd ki ezt a lehetőséget!Ha felkeltettem az érdeklődésed, hívj bizalommal, és gyere el megnézni!Ez a lakás eladja magát!Azonnal költözhető: A lakásba csak be kell költözni és élvezni az életet.Nincs szükség semmilyen felújításra.

Referencia szám: LK082888-NOK