Apartment for sale, Budapest, District III

Translated text
Come, take a look and fall in love with this special property! Discover your dream home in this picturesque environment! The apartment is located on the 3rd floor, 72sqm, with a living room + 2 bedrooms, as well as an additional 77 square meter roof terrace, from which we can enjoy an unparalleled panorama, at any time of the day and which surrounds the entire apartment. A garage and storage are available, but it is not mandatory to purchase them. The property boasts excellent light conditions. The harmony of the modern appearance and high-quality materials makes this apartment particularly attractive. This brick building with its three floors, call elevator and central heating, with an individual meter, will surely satisfy all your needs. Those who are attracted by both the proximity to nature and the comfort of city life can find their solution here. This property is ideal for those who want to live close to the dynamic life of the capital, yet in a quiet, peaceful environment. The nearby Római part is the perfect place for relaxation, walks or even morning runs. If someone prefers cultural life, the nearby Aquincum museum and the surrounding galleries offer countless programs. Last but not least, the area offers a wealth of services, whether it's shopping or dining, while maintaining the atmosphere of a garden city. Public transport is excellent, so any point in Budapest is easily accessible. The tranquility of the area and the proximity to the city center are both guaranteed. The area has excellent infrastructure; There is a kindergarten, school and many shopping opportunities nearby, which makes everyday life even more convenient. The residential park is located in a 3.5-hectare park planted with plants and constantly maintained, a children's playground and barbecue area have also been created, which serve the comfort of the residents. If we managed to arouse your interest in the property, please contact us with confidence! The pictures are partly reference pictures. Reference number: LK013692-NOK

Original text
Jöjjön, nézze meg és szeressen bele ebbe a különleges ingatlanba!Fedezze fel az álmai otthonát ebben a festői környezetben!A lakás 3. emeleten helyezkedik el, 72nm-en, nappali + 2 hálóval, valamint további 77 négyzetméteres tetőterasszal, amelyről páratlan panorámában gyönyörködhetünk, bármely napszakban és ami az egész lakást körülöleli.Garázs és tároló elérhető, de kötelezően nem kell megvásárolni.Az ingatlan kiváló fényviszonyokkal büszkélkedik.A modern megjelenés és a kiváló minőségű anyagok összhangja teszi ezt a lakást különösen vonzóvá.Ez a téglaépület három szintjével, hívólifttel és házközponti fűtéssel, egyedi mérővel biztosan minden igényt kielégít.Akit a természet közelsége és a városi élet kényelme egyaránt vonz, az itt megtalálhatja számítását. Ez az ingatlan azoknak ideális, akik a főváros dinamikus életének közelében, mégis csendes, nyugodt környezetben szeretnének élni.A közeli Római part tökéletes helyszín kikapcsolódásra, sétákra vagy akár reggeli futásokra is.Ha valaki a kulturális életet részesíti előnyben, a közeli Aquincum múzeum és a környékbeli galériák számtalan programot kínálnak.Végül, de nem utolsósorban, a környék gazdag szolgáltatásokat kínál, legyen szó shoppingról vagy étkezésekről, miközben fenntartja a kertvárosi hangulatot.A tömegközlekedés kiváló, így Budapest bármely pontja könnyedén elérhető. A környék nyugalma és a városközpont közelsége egyaránt garantált.A környék remek infrastruktúrával rendelkezik; közelben található óvoda, iskola és számos bevásárlási lehetőség, mellyel még kényelmesebbé válik a mindennapokat.A lakópark 3,5Hektáros növényekkel telepített, folyamatosan karbantartott parkban helyezkedik el, gyermekjátszótér, grillsütő tér is kialakításra került, mely az ott lakók kényelmét szolgálják.Ha sikerült felkelteni érdeklődését az ingatlan iránt, keressen bizalommal!A képek, részben referencia képek.

Referencia szám: LK013692-NOK