Apartment for sale, Budapest, District III

Translated text
2-room apartment with dining room and loggia for sale in the hilly part of Békásmegyer! In the popular part of Békásmegyer, overlooking the park, I offer for sale a 4th floor, 51 m2, 2-room apartment with loggia (4m2), in good condition, on Lukács György Street. The apartment has a bright and practical layout: it has two separate, spacious rooms, and a comfortable dining room is connected to the kitchen. The loggia is built-in, thus providing extra storage or relaxation space. The house is tidy, two elevators operate in it, and a camera system ensures security. Parking is provided in front of the house, free of charge and in an area monitored by cameras. Infrastructure and transport: Numerous shopping options within a 3-minute walk (supermarkets, pharmacy, market) Kindergartens, schools, doctor's office, playground and a huge green park nearby HÉV stop 5 minutes on foot Accessible by car: Megyeri Bridge, M0 ring road within 5 minutes, Omszki Lake also nearby. By public transport: Szentlélek Square 12 minutes, Batthyány Square and trams 4-6 within 20 minutes, accessible on a fixed track. An ideal choice for both young and old. Dear interested party! I would like to provide you with professional assistance in your property search, so if the advertisement has aroused your interest, please call for further information and a viewing. I can also show you a property from the Duna House range that suits your ideas. Our office is at your disposal with free credit advice and full administration. Reference number: LK011959

Original text
Eladó 2 szobás, étkezős, loggiás lakás Békásmegyer hegyfelőli részén!
Békásmegyer kedvelt részén, parkra néző 4. emeleti, 51 m2-es, 2 szobás, loggiás (4m2), jó állapotú lakást kínálok eladásra a Lukács György utcában.
A lakás világos és praktikus elrendezésű: két külön nyíló, tágas szobával rendelkezik, valamint egy kényelmes étkező is kapcsolódik a konyhához. A loggia beépített, így extra tároló- vagy pihenőhelyiséget biztosít.
A ház rendezett, két lift üzemel benne, a biztonságról kiépített kamerarendszer gondoskodik. A parkolás a ház előtt, ingyenesen és kamerával megfigyelt területen biztosított.
Infrastruktúra és közlekedés: Számos bevásárlási lehetőség 3 perc sétára (szupermarketek, gyógyszertár, piac) Óvodák, iskolák, orvosi rendelő, játszótér és hatalmas zöld park a közelben HÉV megálló 5 perc gyalog Autós elérhetőség: Megyeri-híd, M0-ás körgyűrű 5 perc alatt elérhető, Omszki-tó szintén a közelben.
Tömegközlekedéssel: Szentlélek tér 12 perc, Batthyány tér és 4-6-os villamos 20 perc alatt, kötött pályán megközelíthető.
Ideális választás fiataloknak és időseknek egyaránt.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK011959