Apartment for sale, Budapest, District III

Translated text
FOR SALE is a 126 square meter, brand new, ground floor apartment. The property is located in one of the most popular parts of the 3rd district, a shopping center is 2 minutes away, schools and a market are also nearby, but we are talking about a quiet, peaceful neighborhood. The infrastructure of the apartment is also excellent, as the terminal stations of trams 1, 19 and 47 are located extremely close to the property. In addition, the Hármashatár Hill is nearby, as an excursion center, and the Óbuda Leisure Park is located directly under the house. The property has 2 bedrooms (one of which has a wardrobe), a living room with an American kitchen, a bathroom, a separate toilet, and a pantry. It also has a 34.5 square meter terrace and a 200 square meter garden. The property is heated by a modern, energy-saving geothermal system, which works with underfloor heating radiators. There is an air conditioner in each room. Also included with the apartment, available for purchase upon request: - garage: 15,000,000 HUF - storage: 5,000,000 HUF It can be a perfect choice for a family who wants to know everything nearby, but still want to live in a quiet, unhurried area. I would also recommend it to couples/families who like to go on trips, are active in the city every day, but would like to return home to a green environment. If you have any questions, please call us! 205,000,000 HUF Reference number: LK096633-NOK

Original text
ELADÓ egy 126 négyzetméteres, újszerű, földszinti lakás. A III. kerület egyik legnépszerűbb részén található az ingatlan, bevásárlóközpont 2 perc távolságra, iskolák és egy piac is található a közelben, azonban egy csendes, nyugodt környékről beszélünk. A lakás infrastruktúrája is kiváló, ugyanis az 1-es, 19-es és a 47-es villamos végállomása rendkívül közel helyezkedik el az ingatlanhoz. Mindemellett a közelben található a Hármashatár-hegy, mint kirándulóközpont, és a ház alatt egyből az Óbudai Szabadidőpark.Az ingatlanban 2 hálószoba (az egyikhez gardrób is tartozik), egy amerikai konyhás nappali, egy fürdőszoba, egy külön mellékhelység, valamint egy kamra is található. Tartozik még hozzá egy 34,5 négyzetméteres terasz, illetve egy 200 négyzetméteres kert is. Az ingatlan fűtéséről egy korszerű, energiatakarékos geotermikus rendszer gondoskodik, amely padlófűtéses hőleadókkal működik. Minden helységben található egy légkondicionáló. Továbbá tartozik a lakáshoz, igény szerint megvásárolható:- teremgarázs: 15.000.000 forint-tároló: 5.000.000 forintTökéletes választás lehet egy családnak, akik szeretnének a közelben tudni mindent, mégis egy nyugodt, rohanásmentes környéken szeretnének élni. Emellett ajánlanám olyan pároknak/családoknak is, akik szeretnek kirándulni, a városban tevékenykednek nap mint nap, azonban egy zöld környezetbe szeretnének hazatérni.Kérdés esetén hívjon bizalommal!

205000000 Ft

Referencia szám: LK096633-NOK