Apartment for sale, Budapest, District II

Translated text
***2nd district, near MECHWART grove, a 27 sqm, RENOVATED, QUIET, GARDEN-CONNECTED, SUNNY, EXCELLENT FOR INVESTMENT apartment for sale!*** This studio apartment, completely RENOVATED a few years ago, is waiting for its new owner between SZÉNA tér and BATTHYÁNY tér, and is excellent for long-term RENT, thanks to its location and features. Advantages: Garden-connected Cozy terrace with garden area Completely quiet Sunny Excellent location Fully furnished, mechanized/sold with equipment In good condition / renovated Parking space for rent nearby New shutters and air conditioning Separate lockable basement Washer-dryer Entering the apartment we enter a hallway, here there is also a huge, L-shaped wardrobe, so we will not have any problems with storage. Continuing straight ahead we find the spacious, multifunctional room. To the right is the kitchenette, which, despite its small size, is perfectly equipped and meets all expectations. Despite the room being on the ground floor, it is sunny and has a good atmosphere thanks to its south-southeast orientation. The small but very practically designed bathroom with shower also opens from the hall. The entire apartment is MODERN, has a very good atmosphere, HOMELY, stylishly renovated, and is excellently usable. The apartment is currently occupied by a tenant, so if you are looking for an investment, you don't even have to worry about the expenses. From the living room we get to an intimate small TERRACE and the GARDEN, if we want to have our coffee in a quiet, green environment in the summer, or just invite friends over. All the windows of the apartment also open onto this small garden. The condominium was built in the 1930s, has a brick structure. The house is characterized by an EXCELLENT community, young, DYNAMIC common representative, planned, stable management. EXCELLENT LOCATION and EXCELLENT TRANSPORTATION characterize the property, as everything necessary for a comfortable life in the big city is within easy reach, as the M2 metro stops SZÉLL KÁLMÁN tér and Batthyányi tér are about 10 minutes away, and several stops of the 4-6 and the Buda intertwining TRAM lines are 5 minutes away. Nearby, a nursery school, kindergarten, school, but also classic tourist destinations are within easy reach, BUDAI CASTLE can be reached in a quarter of an hour's walk. The MAMMUT shopping center is also 5 minutes away. The apartment is for sale from 1/1 owner, free of lawsuits, encumbrances and claims, and can be used as loan collateral. If you want a VALUABLE INVESTMENT at the same time by purchasing a property, then this is a great opportunity for you. OTP Ingatlanpont, as the only real estate brokerage company with a direct banking background, is at the disposal of its customers with full administration and preferential financial structures! We provide VIP service in the administration of OTP loan products. Our experts provide legal and financial assistance to ensure that the purchase process is smooth. If you need to sell your current property to purchase your new property, we will be happy to help you with that too. If the property has piqued your interest, please call us with confidence, even on weekends!

Original text
***II. kerület, MECHWART liget közelében, egy 27 nm-es, FELÚJÍTOTT, CSENDES, KERTKAPCSOLATOS, NAPFÉNYES, BEFEKTETÉSRE is kiváló lakás eladó!***

Ez a pár éve teljes körűen FELÚJÍTOTT garzon a SZÉNA tér és a BATTHYÁNY tér között várja új tulajdonosát, elhelyezkedésének és adottságainak köszönhetően akár AirBnB-ként, akár hosszú távú KIADÁSRA is kiválóan alkalmas.

Előnyei:

Kertkapcsolatos
Hangulatos terasz kertrésszel
Teljesen csendes
Napfényes
Kiváló lokáció
Teljesen berendezett, gépesített/ berendezéssel együtt eladó
Szép állapotú / felújított
Parkoló bérelhető a közelben
Új redőnyök és légkondi
Önálló zárható pincerész
Mosó-szárítógép

A lakásba lépve egy előszobába jutunk, itt egy hatalmas, L-alakú gardrób is helyet kapott, így a tárolással nem lesz bajunk.
Egyenesen továbbhaladva a tágas, többfunkciós szobát találjuk.
Jobbra van a konyhasarok, mely kis mérete ellenére tökéletesen felszerelt, minden elvárásnak megfelel.
A helyiség földszinti elhelyezkedése ellenére, a déli-délkeleti fekvésének köszönhetően napfényes, jó hangulatú.
Szintén az előszobából nyílik a kicsi, de nagyon praktikusan kialakított zuhanyzós fürdőszoba.
Az egész lakás KORSZERŰ, nagyon jó hangulatú, OTTHONOS, stílusosan felújított, kiválóan használható.

A lakást jelenleg bérlő lakja, így ha befektetést keresel, már a kiadással sem kell bajlódnia.

A nappaliból egy intim kis TERASZRA, valamint a KERTBE jutunk, ha nyáron szeretnénk csendes, zöld környezetben elfogyasztani a kávénkat, vagy csak áthívnánk a barátokat.
A lakás összes ablaka is erre a kis kertre nyílik.

A társasház az 1930-as években épült, tégla szerkezetű.
KIVÁLÓ közösség, fiatal, DINAMIKUS közös képviselő, tervszerű, stabil gazdálkodás jellemzi a házat.

KIVÁLÓ LOKÁCIÓ és KITŰNŐ KÖZLEKEDÉS jellemzi az ingatlant, mivel minden karnyújtásnyira megtalálható, ami a nagyvárosi kényelmes élethez szükséges, mivel az M2 metró SZÉLL KÁLMÁN téri és Batthyányi téri megállója kb 10 percnyire, a 4-6-os és a budai fonódó VILLAMOSOK több megállója is 5 percnyire található.
A közelben, bölcsöde, óvoda, iskola, de a klasszikus turisztikai célpontok is karnyújtásnyira megtalálhatóak, a BUDAI VÁR negyed óra sétával megközelíthető.
A MAMMUT bevásárlóközpont szintén 5 percnyire fekszik.

A lakás 1/1 tulajdonostól eladó, per-, teher- és igénymentes, hitelfedezetként használható.

Ha ingatlan vásárlásával egy ÉRTÉKÁLLÓ BEFEKTETÉST is szeretne egyben, akkor ez egy remek lehetőség az ön számára.

Az OTP Ingatlanpont, mint egyetlen közvetlen banki hátterű ingatlanközvetítő társaság teljes körű ügyintézéssel és kedvezményes pénzügyi konstrukciókkal áll ügyfelei rendelkezésére!
VIP-szolgáltatást nyújtunk az OTP-hiteltermékek ügyintézésében.
Jogi és pénzügyi segítséget nyújtanak szakértőink, hogy az adásvétel folyamata gördülékeny legyen.
Ha az új ingatlana megvásárlásához a jelenlegi ingatlanát el kell adnia, abban is szívesen segítünk.

Ha felkeltette érdeklődését az ingatlan, kérem, hívjon bizalommal akar hétvégén is!