Apartment for sale, Budapest, District II

Home » Apartment for sale, Budapest, District II » Apartment for sale, Budapest, District II

123 000 000 Ft

€310 637
Details of advertiser

La Cittá dell Acqua Kft.

Write message
Message has to be minimum 10 characters.
Description

Translated text
Life on the top of Szemlőhegy – a panoramic, stylish home above the city If you long for a home where the light of the rising sun wakes you up every morning, where the chirping of birds is a natural background noise, and where tranquility and proximity to the city are in perfect balance – then this apartment is waiting for you! In one of the most elegant, greenest parts of Budapest's 2nd district, in a quiet street of Szemlőhegy, we offer for sale a truly special panoramic apartment. This 62 m², east-facing, bright home is the perfect embodiment of the Szemlőhegy lifestyle not only in its location but also in its atmosphere. In the spacious, bright spaces of the living room and the American kitchen, you can easily imagine dinners with friends or quiet weekday evenings. The two bedrooms can be an ideal choice for couples or even a home office. The modern yet homely style of the apartment, which was completely renovated in 2012, immediately catches your eye. The 4 m2, west-facing balcony offers a stunning view of the surrounding greenery - the perfect place for a summer lemonade or an autumn coffee. The apartment has its own cellar storage and a courtyard parking space, which makes everyday life even more convenient. Public transport is a few minutes' walk away, so the city center is also quickly accessible, but when you return home, peace and greenery await you. This home can be a perfect choice for young couples, those looking for their first apartment, or all those who want to experience the elegant yet friendly lifestyle of the Buda hills. Step into this special space - and experience what it feels like to be at home in Szemlőhegy.



Original text
Élet Szemlőhegy tetején – panorámás, stílusos otthon a város felett



Ha egy olyan otthonra vágyik, ahol minden reggel a felkelő nap fénye ébreszt, ahol a madárcsicsergés természetes háttérzaj, és ahol a nyugalom és a város közelsége tökéletes egyensúlyban van – akkor ez a lakás Önre vár!



Budapest II. kerületének egyik legelegánsabb, legzöldebb részén, Szemlőhegy csendes utcájában kínálunk eladásra egy igazán különleges panorámás lakást. Ez a 62 m²-es, keleti tájolású, világos otthon nemcsak elhelyezkedésében, de hangulatában is a szemlőhegyi életérzés tökéletes megtestesítője.



A nappali és az amerikai konyha tágas, világos tereiben könnyedén elképzelhetőek a baráti vacsorák vagy a nyugodt hétköznap esték. A két hálószoba ideális választás lehet pároknak vagy akár egy otthoni irodának is. A 2012-ben teljes körűen felújított lakás modern, mégis otthonos stílusa azonnal megfogja az embert.



A 4 m²-es, nyugati tájolású erkélyről lenyűgöző kilátás nyílik a környező zöldövezetre – tökéletes hely egy nyári limonádéhoz vagy egy őszi kávéhoz. A lakáshoz tartozik saját pincetároló és udvari autóbeálló, ami még kényelmesebbé teszi a mindennapokat.



A tömegközlekedés pár perc sétára, így a belváros is gyorsan elérhető, de hazatérve mindig a nyugalom és a zöld övezet várja.



Ez az otthon tökéletes választás lehet fiatal pároknak, első lakásukat keresőknek, vagy mindazoknak, akik szeretnék megélni a budai hegyvidék elegáns, mégis barátságos életérzését.



Lépjen be ebbe a különleges térbe – és tapasztalja meg, milyen érzés Szemlőhegyen otthon lenni.



Details of Apartment

2nd floor

n/a

Termosifone

Average

n/a

n/a

62 square meter

n/a

n/a

n/a

n/a