Apartment for sale, Budapest, District I

Translated text
For sale a net 88 sqm upper middle class apartment at the foot of Buda Castle – with a PRIVATE entrance from the corridor! In a rare, quiet, intimate house with no circular corridor, we offer for sale a 98 sqm upper middle class apartment on the second floor. The apartment overlooks the inner courtyard, thus providing a particularly peaceful environment, while the infrastructure of the area is excellent. The special feature of the house is that the apartments do not open from the corridor or circular corridor. Going up from the staircase, through a lockable door, we reach a private, private terrace (10 sqm), from which there are two separate entrances to the apartment: one to the kitchen and the other to the hall. Thanks to this, the apartment can be walked around, is practical and has an extremely friendly layout. Main features •Brick-built apartment building •88 sqm with a classic bourgeois atmosphere •2 bedrooms + living room •Separate kitchen, with private terrace entrance •Spacious hall •Bathroom with toilet •3.8 meter ceiling height (can be converted into a gallery) •Gas boiler heating, with radiator heat emitters •2nd floor (no elevator) •Quiet, windows overlooking the inner courtyard •Private, lockable entrance terrace, without neighboring views Surroundings and location The location of the apartment is excellent: it is located between the historic Castle District, the cozy Víziváros, and the Danube bank. The streets are cozy, safe, and everything can be found nearby. Who is ideal for? For those looking for a quiet, intimate Buda apartment with an excellent location. Perfect for a home, office, or long-term investment. The apartment has an Airbnb license, which, combined with the tourist attraction of the area, provides an exceptional investment opportunity.

Original text
Eladó nettó 88 nm-es nagypolgári lakás a Budai Vár tövében – PRIVÁT folyosóról nyíló bejárattal!

Ritkaságnak számító, nem körfolyosós, csendes, intim hangulatú házban kínálunk eladásra egy 98 nm-es, nagypolgári lakást a második emeleten. A lakás a belső udvarra néz, így kimondottan nyugodt környezetet biztosít, miközben a környék infrastruktúrája kiváló.
A ház különlegessége, hogy a lakások nem a folyosóról vagy körfolyosóról nyílnak. A lépcsőházból felérve egy zárható ajtón át jutunk egy privát, saját használatú teraszra (10 nm), ahonnan két külön bejárat nyílik a lakásba: egyik a konyhába, a másik pedig az előszobába. Ennek köszönhetően a lakás körbejárható, praktikus és rendkívül barátságos elrendezésű.
Főbb jellemzők
•Téglaépítésű társasház
•88 nm klasszikus nagypolgári atmoszférával
•2 hálószoba + nappali
•Külön konyha, saját teraszbejárattal
•Tágas előszoba
•Fürdőszoba WC-vel
•3,8 méteres belmagasság (galériázható)
•Gázkazános fűtés, radiátoros hőleadókkal
•2. emelet (lift nincs)
•Csendes, belső udvarra néző ablakok
•Privát, zárható bejárati terasz, szomszédos rálátás nélkül

Környék és elhelyezkedés
A lakás elhelyezkedése kiváló: a történelmi Várnegyed, a hangulatos Víziváros, valamint a Duna-part között található. Az utcák hangulatosak, biztonságosak, és minden megtalálható a közelben.

Kinek ideális?
Azoknak, akik csendes, intim budai lakást keresnek kiváló elhelyezkedéssel. Otthonnak, irodának, vagy hosszú távú befektetésnek is tökéletes. A lakás Airbnb-engedéllyel rendelkezik, ami a környék turisztikai vonzerejével kombinálva kivételes befektetési lehetőséget biztosít.