Apartment for sale, Balatonlelle

Translated text

We offer for sale a modern condominium apartment built in 2024 on one of the most popular shores of Lake Balaton, which is a perfect choice for your own holiday home or an investment with an outstanding return. The special feature of the 72 m² property is the two terraces, which are ideal for morning coffee, evening wine drinking or even receiving guests - all in the immediate vicinity of Lake Balaton. The apartment is made in a clean, modern architectural style, with quality workmanship and modern technical solutions. The building is located in a new, tidy environment, where everything serves comfort and peace. What really makes it stand out on the market: • electric shutters-mosquito nets • cooling-heating air conditioning • two terraces - a rare extra in this category • bright, livable spaces • ideal for both personal use and rental • parking behind a closed gate An exceptional investment opportunity in the stunning surroundings of the southern shore. Tourist paradise: Balatonlelle is one of the most popular tourist destinations around Lake Balaton, where tourism is flourishing.

Original text

A Balaton egyik legkedveltebb partszakaszán kínálunk megvételre egy 2024-ben épült, modern társasházi lakást, amely tökéletes választás saját nyaralónak vagy kiemelkedő hozamú befektetésnek.

 

A 72 m²-es ingatlan különlegessége a két terasz, amelyek ideálisak reggeli kávéhoz, esti borozáshoz vagy akár vendégfogadáshoz – mindezt a Balaton közvetlen közelségében.

 

A lakás letisztult, modern építészeti stílusban készült, minőségi kivitelezéssel és korszerű műszaki megoldásokkal. Az épület új, rendezett környezetben található, ahol minden a kényelmet és a nyugalmat szolgálja.

 

Ami igazán kiemeli a piacon:

    •    elektromos redőnyök-szúnyoghálók

    •    hűtő-fűtő klíma

    •    két terasz – ritka extra ebben a kategóriában

    •    világos, élhető terek

    •    saját célra és kiadásra is ideális

    •    parkolás zárt kapu mögött

 

Kivételes befektetési lehetőség a déli part lenyűgöző környezetében.

 

Turisztikai paradicsom: Balatonlelle az egyik legkedveltebb turista célpont a Balaton körül, ahol a turizmus virágzik.