Apartment for sale, Balatonkenese

Translated text
Izlés, Private Waterfront, Panorama and Luxury - to the extreme 50 minutes from Budapest - at BalatonAkaratty we offer for sale a well-thought-out, residential park apartments - where the main guiding criteria of the investor was - making use of the features of the ancient tree park - the creation of a very well-separated SMALL-NUMBER residential units, and the Preservation of a PRIVATE SPHERE where an INTIMATE In the surroundings, relaxation and enjoyable time can be present at the same time. This is guaranteed by the separate design created in ŸSFÁS PARK and the private garden belonging to the holiday homes, or the giant terrace in the upstairs apartments. From OUR OWN BEACH SECTION, PRIVÁT STÉG supports high-quality beaching, and the sunbeds belonging to the holiday homes ensure pleasant beaching. In addition to the exclusive implementation, our Villa Park is characterized by PREMIUM TECHNICAL CONTENT. In addition, SMART HOME equipment can be controlled remotely (shutters, cooling/heating, indoor and garden lights, motion sensor camera alarm system). I think we have found it.. I am available for any questions or viewings.

Original text
Izlés, Saját vízpart, Panoráma és Luxus - a végletekig

Budapesttől 50 percre - BalatonAkarattyán kínálunk eladásra egy végletekig átgondolt, lakóparki lakásokat - ahol a beruházó legfőbb irányadói szempontjai között
szerepelt - az ősfás park adottságait kihasználva - egy igen jól szeparált KISLÉTSZÁMÚ lakóegységek létrehozása, és a PRIVÁT SZFÉRA megőrzése
ahol egy INTIM KÖRNYEZETben a pihenés és az élvezetes időtöltés egyszerre lehessen jelen.Ezt az ŐSFÁS PARKban létrehozott szeparált kialakítás és a nyaralókhoz tartozó saját kert, vagy az emeleti lakásoknál az óriási terasz garantálja.

A SAJÁT PARTSZAKASZunkról a színvonalas strandolást PRIVÁT STÉG segíti, és a nyaralókhoz tartozó napágyak a kellemes strandolást biztosítják.
Villa Parkunkat az exkluzív megvalósítás mellett, a PRÉMIUM MŰSZAKI TARTALOM jellemzi.
Továbbá távolról vezérelhető OKOSOTTHON kiépítés (redőny, hűtés/fűtés, beltéri- és kerti lámpák, mozgásérzékelős kamerás riasztó rendszer)
Ha a majdnem nem elég jó..
ha tudjuk mit keresünk, de az eddig látottak eddig nem hozták az elvárásokat..
..akkor azt gondolom megtaláltuk..
Felmerülő kérdések, illetve megtekintés esetén állok rendelkezésére.