Apartment for sale, Balatonfűzfő

Translated text
Home on the island of tranquility – a lovely first-floor apartment is for sale in Balatonfűzfő! If you are looking for closeness to nature, mornings with birdsong and a calm, friendly environment, then this home is for you! In a quiet, green area of Balatonfűzfő, in a condominium with only two apartments, we offer for sale a fully renovated, immediately move-in, friendly first-floor apartment. Technical condition: The home, which has been carefully maintained since 2021, has everything you need for carefree everyday life: • Plastic, shuttered windows • Laminated parquet in the rooms, paving stones in the other rooms • Modernized electrical network - 32 Amps • Electric heating and boiler • Air conditioning preparation - comfort is ensured in all seasons Practical layout, cozy spaces: • 2 separate opening rooms • Bright living room with street view • Spacious hallway, kitchen with dining area • Bathroom with toilet • Own 9 m² storage room in the basement Parking and environment: Parking is free on the street, and the city center is only a 15-minute comfortable walk away. Shops, school, kindergarten, and Lake Balaton are all within arm's reach! The proximity of Lake Balaton gives this home its true charm. Everything is here to help you live a balanced, harmonious life. A perfect choice for couples, singles, small families or even a vacation home – you just have to move in! Don't miss out! Call me with confidence and see it in person! 06 20 260 3519 Dream-Ing. Home from a Dream!

Original text
Otthon a nyugalom szigetén – Balatonfűzfőn eladó egy szerethető első emeleti lakás!

Ha a természet közelségére, madárcsicsergős reggelekre és nyugodt, barátságos környezetre vágysz, akkor ez az otthon neked szól!

Balatonfűzfő csendes, zöldövezeti részén, egy mindössze kétlakásos társasházban kínálunk eladásra egy teljes körűen felújított, azonnal költözhető, barátságos első emeleti lakást.

Műszaki állapot:
A 2021 óta gondosan karbantartott otthonban minden adott a gondtalan hétköznapokhoz:
• Műanyag, redőnyös nyílászárók
• Laminált parketta a szobákban, járólap a többi helyiségben
• Korszerűsített elektromos hálózat – 32 Amperrel
• Elektromos fűtés és bojler
• Klíma előkészítés – a komfort minden évszakban biztosított

Praktikus elrendezés, otthonos terek:
• 2 külön nyíló szoba
• Világos nappali utcai kilátással
• Tágas előszoba, konyha étkezőrésszel
• Fürdőszoba WC-vel
• Saját 9 m²-es tároló a pincében

Parkolás és környezet:
Az utcán ingyenes a parkolás, a belváros pedig csupán 15 perc kényelmes sétára található. Boltok, iskola, óvoda, és a Balaton mind karnyújtásnyira!

A Balaton közelsége adja meg ennek az otthonnak az igazi varázsát. Itt minden adott ahhoz, hogy egy kiegyensúlyozott, harmonikus életet élhess.

Tökéletes választás pároknak, egyedülállóknak, kiscsaládosoknak vagy akár nyaralónak is – csak be kell költöznöd!

Ne hagyd ki! Hívj bizalommal, és nézd meg személyesen!

06 20 260 3519
Dream-Ing. Álomból Otthont!