Apartment for sale, Alsópáhok

Translated text
Alsópáhok-Hévíz Holiday Village! My friend is advertising, please share! Newly built, suitable for permanent residence! Holiday homes for sale! Available now! (Start of construction: October 2026) Building size; 40 m2. Plot size; 150 m2. Heating: Inverter air conditioning (electricity) 1+1 room Overhead: 9,000 HUF Insulation 10 cm Orientation: South Bathroom+WC in one room. Disabled access Garden connection Turnkey condition with kitchen and bathroom, equipment. Parking within the own plot. Starting price; 35 million HUF, which is payable in installments. The properties are located in a closed residential park (approx. 40 units, 6 hectares of land), in a very beautiful, quiet environment with ancient trees. Extremely favorable maintenance costs. With the possibility of renting back due to the touristic rental. Our company also undertakes long-term and short-term rentals. Fixed return: We can rent back the property for a net price of 2 million HUF / year. Within 1 km: Spar, gas station, restaurant, café, doctor, hairdresser, beauty salon, massage. Within 2 km; Entrance to the Hévíz lake bath. Several restaurants, swimming pools, school, kindergarten, dental center, wellness hotels, sports center. Can be viewed: weekdays from 9:00 to 14:00 in person. By phone: +36 30 368 50 77 (weekdays 12-17 pm) or by email: Description of the future Aquapark -experience bath: ********-elmenypark-beruhazas-magyar-allam?fbclid=IwY2xjawGaB0JleHRuA2FlbQIxMQABHS7JHpamdRWDFSoj9QAc3cMqAZVBedTaJQKbxZwZIWkAqrvL0L6gBysNTQ_aem_za-ebhanFbMlr3pVkzVl3Aoffice.immo99@gmail.com

Original text
Alsópáhok-Hévíz Üdülőfalu !
Ismerősöm hirdeti, kérlek osszátok!
Újonnan épülő, állandó lakhatásra alkalmas!
Nyaralók eladók ! Már leköthetők!
( Építkezés kezdete: 2026 október)
Épület nagysága ; 40 m2.
Telek nagysága ; 150 m2.
Fűtés: Inverteres klíma (villany)
1+1 szoba
Rezsi: 9.000 Ft
Szigetelés 10 cm
Tájolás: Dél
Fürdő+wc egy helyiségben.
Akadálymentesített
Kertkapcsolatos
Kulcsrakész állapot konyhával és fürdővel,berendezéssel.
Parkolás saját telken belül.
Induló ár ; 35 millió Ft , mely ütemesen fizetendő.
Az ingatlanok zárt lakóparkban (kb. 40 egység ,6 hektaros területen)
találhatóak,nagyon szép ősfás ,csendes környezetben. Rendkívül kedvező fenntartási költségek.A turisztikai kiadhatóság miatt visszabérlési lehetőséggel.Cégünk vállalja a hosszabb-rövidebb idejű bérbeadást is.
Fix megtérülés : Nettó 2 millió Ft / év áron tudjuk visszabérelni az ingatlant.
1 km-en belül: Spar, benzinkút, étterem, kávézó, orvos,fodrász, kozmetika,masszázs.
2 km en belül ; Hévíz-i tófürdő bejárata. Több étterem,uszodák,iskola,óvoda,fogászati központ,wellness szállodák,sportközpont.
Megtekinthető: hétköznap 9.00-tól 14.00-ig személyesen.
Telefonon : +36 30 368 50 77
(hétköznap 12-17 óráig) vagy Emailben :
Leendő Aquapark -élményfürdő leírása : ********-elmenypark-beruhazas-magyar-allam?fbclid=IwY2xjawGaB0JleHRuA2FlbQIxMQABHS7JHpamdRWDFSoj9QAc3cMqAZVBedTaJQKbxZwZIWkAqrvL0L6gBysNTQ_aem_za-ebhanFbMlr3pVkzVl3Aoffice.immo99@gmail.com