Apartment for rent, Szolnok

Translated text
<p>The <strong> CasaNetWork Real Estate Agency in Szolnok</strong> offers for rent a <strong>two-room, 55 m2 apartment in the city center of Szolnok, on Kassai út</strong>.</strong></p><p>Features of the apartment for rent:<br /></p><ul><li>- four-story brick building <strong>3. located on the 2nd floor, near the <strong>Zagyva beach promenade,</strong></li><li>- <strong>plastic windows and doors are equipped with shutters,</strong><li>- the <strong>bathroom with bathtub and toilet are located in the common room,</strong> </li><li>- the rooms are <strong>covered with parquet,</strong> the other rooms are <strong>covered with tiles,</strong> </li><li>- heating is solved with <strong>gas convectors</strong> or <strong> wall heaters,</li><li>- the apartment has <strong>air conditioning</strong>,</li><li>- the owner is looking for <strong>1 or 2 adult tenants</strong> who are <strong>non-smokers,</strong><li>- <strong>pets are not allowed,</strong></li><li>- the apartment is <strong>rented furnished,</strong></li><li><strong>- free parking</strong> on the street,</li><li>- <strong>common costs 10,500,- HUF/month</strong></li></ul><p><strong>Rent fee 120,000 HUF/month + common costs + utilities. <br />When concluding the contract, two months' deposit, one month's rent and one month's common expenses must be paid.</strong></p><p><strong>The owner requests the signing of a move-out declaration before a notary!</strong></p><p><strong>The apartment is for long-term rent, minimum 12 months!</strong></p><p> If the apartment for rent with the above identification number <strong> 155806802</strong> or any of the properties in our offer has aroused your interest, please call us with confidence!</p><p>/The information in the advertisement was prepared based on the data received from the client./</p><p>Our office provides its clients with a full range of services: loan administration, legal services, property valuation, preparation of an energy certificate.<br /></p><p><strong>CasaNetWork - We are at home in real estate!</strong></p>

Original text

A szolnoki CasaNetWork Ingatlaniroda kiadásra kínál Szolnok belvárosában, a Kassai úton egy kétszobás, 55 m2-es lakást.

A kiadó lakás jellemzői:

• - négyemeletes téglaház 3. emeletén található, a Zagyva parti sétány közelében,
• - műanyag nyílászárók redőnnyel ellátottak,  
• - a kádas fürdőszoba és WC közös helyiségben található, 
• - a szobák parkettával, a többi helyiség járólappal burkolt,
• - fűtése gázkonvektorral illetve fali fűtőkkel megoldott,
• - a lakásban klíma van,
• - a tulajdonos 1, vagy 2 felnőtt bérlőt vár, aki dohányzásmentes,
• - kisállat nem megengedett,
• - a lakás bútorozottan kerül kiadásra,
• - ingyenes parkolás az utcán,
• - közös költség 10 500,- Ft/hó

Bérleti díj 120.000 Ft/hó + közös költség+ rezsi. 
A szerződés megkötéskor két havi kaució, egy havi bérleti díj valamint egy havi közös költség díjának megfizetése szükséges.

A tulajdonos közjegyző előtti kiköltözési nyilatkozat aláírását kéri!

A lakás hosszútávra, minimum 12 hónapra kiadó!

 Amennyiben a fenti 155806802-es azonosító számú kiadó lakás, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!

/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./

Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.

CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!