Apartment for rent, Győr

Translated text
In the city center of Győr, on Bajcsy-Zs. Út, on the 3rd floor of a 1995-built, centrally heated, elevator-equipped apartment with a pantry, a 64 m2, 2-room, dining room, separate kitchen, shower, air-conditioned, bright apartment with a pleasant view, for rent with a 2-month deposit, long-term, furnished. Utilities: 39,700 HUF / month. Rental fee: 200,000 HUF / month + utilities. Pets and smoking are not allowed. Parking is possible on the street in front of the house and in the nearby parking garage. The energy certificate is in progress. TRADÍCIÓN REAL ESTATE OFFICE PROVIDES THE FOLLOWING SERVICES TO CUSTOMERS: - SALE AND RENTAL OF RESIDENTIAL AND INDUSTRIAL REAL ESTATE - FREE FINANCIAL ADVICE, CREDIT MANAGEMENT, HOUSING LOANS, STATE GRANTS / CHICKEN, VAT /, BABY LOAN, PERSONAL LOAN, HOUSING SAVINGS, INSURANCE - LEGAL BACKGROUND, PREPARATION OF SALES AND PURCHASE CONTRACTS ON FAVORABLE TERMS - PREPARATION OF ENERGY PERFORMANCE CERTIFICATE - REAL ESTATE VALUE EVALUATION IF GYŐRI, ILL. IF YOU HAVE A PROPERTY FOR SALE OR RENT IN THE GYŐR AREA, PLEASE CALL ME!

Original text
Győr belvárosában sétáló utca-, vasútállomás- és a buszpályaudvar közelében a Bajcsy-Zs. Úton, 1995-ben épült liftes, házközponti fűtéses társasház III. szintjén 64 m2-es, 2 szobás, étkezős, külön konyhás, zuhanyzós, klimatizált világos lakás kamrával, kellemes kilátással 2 havi kaucióval, hosszú távra, berendezve is kiadó. Rezsi: 39.700 Ft / hó.
Bérleti díj: 200.000 Ft / hó + rezsi. Kisállat tartása és a dohányzás nem engedélyezett.
Parkolni az utcában a ház előtt valamint a közelben lévő parkolóházban is lehetséges.
Az energetikai tanúsítvány elkészítése folyamatban van.
A TRADÍCIÓ INGATLANIRODA AZ ALÁBBI SZOLGÁLTATÁSOKKAL ÁLL AZ ÜGYFELEK RENDELKEZÉSÉRE:
- LAKOSSÁGI ÉS IPARI INGATLANOK ÉRTÉKESÍTÉSE ÉS BÉRBEADÁSA
- DÍJMENTES PÉNZÜGYI TANÁCSADÁS, HITELÜGYINTÉZÉS, LAKÁSHITELEK, ÁLLAMI TÁMOGATÁSOK / CSOK, ÁFA / , BABAVÁRÓ HITEL, SZEMÉLYI KÖLCSÖN, LAKÁSTAKARÉK, BIZTOSÍTÁS
- JOGI HÁTTÉR, ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉSEK KÉSZÍTÉSE KEDVEZŐ FELTÉTELEKKEL
- ENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY KÉSZÍTÉSE
- INGATLAN ÉRTÉKBECSLÉS
AMENNYIBEN GYŐRI, ILL. GYŐR KÖRNYÉKI, ELADÓ VAGY KIADÓ INGATLANNAL RENDELKEZIK, KÉREM HÍVJON!