Apartment for rent, Nyíregyháza

Translated text
A smart home apartment for rent in a newly built apartment building near the hospital! I am offering for rent a 71 m2, living room + 2 bedrooms, east-west facing apartment, which can be found on the second floor of a newly built apartment building. The property has modern technical content and a smart home system, thanks to which the heating, lighting, air conditioning and television can be controlled via an application. Additional technical features: three-way ventilation windows, electric shutters, condensing gas boiler, underfloor heating. The apartment is fully furnished and equipped with quality Bosch appliances (dishwasher, washer-dryer). A separate bathroom and toilet ensure comfort. The property includes a 4 m2 loggia with a balcony overlooking the enclosed courtyard, which provides a pleasant, quiet relaxation area. In the inner courtyard you can find a 16 m2 garage with an electric Hörmann gate, the rent of which is already included in the rent of the apartment. Rent: 300,000 HUF + VAT + utilitiesDeposit: 3 months' rent Contact: 06-20-9-26-8433Property ID: 99888 Contact: +36209268433 Property ID: 99888 Contact: +36209268433

Original text
Kórház közelében, új építésű társasházban igényes, okosotthon lakás kiadó!
Kiadásra kínálok egy 71 m² alapterületű, nappali + 2 szobás, kelet–nyugati fekvésű lakást, amely egy új építésű társasház második emeletén található.
Az ingatlan korszerű műszaki tartalommal és okosotthon rendszerrel rendelkezik, melynek köszönhetően applikáción keresztül vezérelhető:


a fűtés


a világítás


a klímaberendezés


a televízió


További műszaki jellemzők:


háromrétegű üvegezésű nyílászárók


elektromos redőnyök


kondenzációs gázkazán


padlófűtés


A lakás teljes körűen bútorozott, minőségi Bosch gépesítéssel felszerelt (mosogatógép, mosó-szárítógép).
Külön fürdőszoba és WC biztosítja a kényelmet.Az ingatlanhoz tartozik egy 4 m²-es, üvegkorláttal ellátott, zárt udvarra néző loggia, amely kellemes, csendes pihenőteret biztosít.
A belső udvarban található egy 16 m²-es, elektromos Hörmann kapuval felszerelt garázs, melynek bérleti díja a lakás bérleti díjában már benne foglaltatik.
Bérleti díj: 300.000 Ft + ÁFA + rezsiKaució: 3 havi bérleti díj
Érdeklődni: 06-20-9-26-8433Az ingatlan azonosítója: 99888Érdeklődni: +36209268433 Az ingatlan azonosítója: 99888 Érdeklődni: +36209268433