Apartment for rent, Debrecen

Translated text
Luxury apartment for rent in Nagyerdő, 3 minutes walk from the university Fully renovated, mechanized and furnished apartment for rent in Nagyerdő! This modern, sophisticated home awaits its first occupant after a complete renovation. Elegant design, premium materials, intelligent technology and stylish interior ensure maximum comfort and a modern lifestyle. Basic information: - Floor area: 72 m2 - Rooms: 2 + living room - Floor: brick-built apartment, built in 1971 - Fully renovated, low-cost apartment Location and surroundings: - Only 3 minutes walk from the university, panoramic balcony - Quiet, green environment in the Nagyerdő - Excellent transportation, bus stops and public transportation options nearby - Shopping, dining and leisure options a few minutes' walk away Apartment features: - 2 balconies, one with a panoramic view of the main building of the university - Fully furnished and mechanized: smart TV in every room, built-in kitchen appliances (dishwasher, washing machine, refrigerator, oven, hob, microwave oven, extractor hood) - 3 inverter air conditioners, intelligent thermostat in every room - 15-point security entrance door, plastic windows with shutters and mosquito nets - Vinyl flooring and wooden parquet flooring - Heating: condensing gas boiler with radiators - Garage: garage + parking in a closed yard (garage door, gate with electric system in progress) - Apartment building: 8-apartment, well-maintained staircase building, sophisticated residential community, tidy, well-kept yard The property is ready to move into immediately - ideal modern, comfortable and safe place to live for its first resident. Rental conditions: - Rental fee: 350,000 HUF/month + utilities - Deposit: 2 months - Minimum rental period: 12 months - Ideal for up to 4 people - Pets not allowed If our ad has aroused your interest, please contact us with confidence and refer to the following code: 18136

Original text
Kiadó luxuslakás a Nagyerdõn, az egyetemtõl 3 perc sétára

Teljesen felújított, gépesített és bútorozott lakás kiadó a Nagyerdõn! Ez a modern, igényes otthon teljes körû felújítás után az elsõ lakóját várja. Elegáns kialakítás, prémium anyagok, intelligens technológia és stílusos enteriõr biztosítja a maximális kényelmet és modern életstílust.

Alapinformációk:

- Alapterület: 72 m2
- Szobák: 2 + nappali
- Emelet: téglaépítésû társasház, 1971-ben épült
- Teljesen felújított, alacsony rezsiköltségû lakás

Lokáció és környék:

- Az egyetemtõl mindössze 3 perc sétára, panorámás erkély
- Nyugodt, zöldövezeti környezet a Nagyerdõn
- Kiváló közlekedés, buszmegállók és tömegközlekedési lehetõségek a közelben
- Bevásárlási, étkezési és szabadidõs lehetõségek pár perc sétára

Lakás jellemzõi:

- 2 erkély, az egyikbõl panorámás kilátás az egyetem fõépületére
- Teljesen bútorozott és gépesített: okos TV minden szobában, beépített konyhai gépek (mosogatógép, mosógép, hûtõ, sütõ, fõzõlap, mikrohullámú sütõ, elszívó)
- 3 db inverteres klíma, intelligens termosztát minden szobában
- 15 pontos biztonsági bejárati ajtó, mûanyag nyílászárók redõnnyel és szúnyoghálóval
- Vinyl járólap és faparketta burkolatok
- Fûtés: kondenzációs gázkazán radiátorokkal
- Garázs: garázs + beálló zárt udvarban (garázskapu, kapu elektromos rendszerrel folyamatban)
- Társasház: 8 lakásos, karbantartott lépcsõház, igényes lakóközösség, rendezett, gondozott udvar
Az ingatlan azonnal költözhetõ – ideális modern, kényelmes és biztonságos lakóhely az elsõ lakójának.

Bérleti feltételek:

- Bérleti díj: 350.000 Ft/hó + rezsi
- Kaució: 2 hónap
- Minimális bérleti idõ: 12 hónap
- Max. 4 fõ részére ideális
- Kisállat nem hozható

Amennyiben hirdetésünk felkeltette érdeklõdését, keressen bizalommal és hivatkozzon az alábbi kódra: 18136