Apartment for rent, Szentendre

Translated text
A 50 m², freshly, fully renovated apartment for rent in Szentendre, long-term, with a minimum rental period of 1 year. The tenant will be the first resident since the renovation. Ideal for young couples or singles. With the city's green belt environment, cafes, restaurants and cultural programs, it is an ideal place for young people and families alike. -Rental conditions: Notarized contract 2 months deposit + current month payable in advance Pets and smoking not allowed -Condition & equipment: Fully renovated, bright and tidy The apartment is rented with the equipment and facilities shown in the pictures: Brand new washing machine, refrigerator, microwave oven, electric boiler Two gas convectors and two electric radiators provide heating -Overhead costs depending on consumption: Summer months: approx. 20–30,000 HUF Winter months: approx. 30–50,000 HUF Common costs: 7,500 HUF/month -Extras: Own 2 m² storage room Own parking space in the inner courtyard of the condominium, just 2 meters from the front door -Transportation: H5 HÉV: Batthyány square approx. 20 minutes, 10 minutes walk Bus 943: stop right in front of the apartment -Environment & infrastructure: 5 minutes walk: Lidl, MOL gas station, Rossmann, Asia Centrum, KFC, gym, fitness room, Tobacco shop, pharmacy, car mechanic, car wash, veterinarian and pet cosmetics 10 minutes walk: Dunapart, Derapark shopping center, Interspar, Pepco, DM, Ecofamily, TEDi, Outlet, Jysk 15 minutes by car: Auchan, Decathlon, Bauhaus, Euronics, McDonald's, Aquaworld The condominium is typically quiet, inhabited by nice elderly people.

Original text
Kiadó egy 50 m²-es, frissen, teljes körűen felújított lakás Szentendrén, hosszú távra, minimum 1 éves bérleti idővel. A bérlő lesz az első lakó a felújítás óta. Ideális fiatal pároknak vagy egyedülállóknak. A város zöldövezeti környezetével, kávézóival, éttermeivel és kulturális programjaival ideális hely fiatalok és családok számára egyaránt.


-Bérleti feltételek:

Közjegyző által hitelesített szerződés

2 havi kaució + aktuális tárgyhónap előre fizetendő

Kisállat és dohányzás nem megengedett



-Állapot & berendezés:

Teljes körűen felújított, világos és rendezett

A lakás a képeken látható berendezéssel és felszereléssel együtt kerül kiadásra:

Vadonatúj mosógép, hűtőszekrény, mikrohullámú sütő, villanybojler

Két gázkonvektor és két elektromos radiátor biztosítja a fűtést



-Rezsi fogyasztástól függően:

Nyári hónapok: kb. 20–30.000 Ft

Téli hónapok: kb. 30–50.000 Ft

Közös költség: 7.500 Ft/hó



-Extrák:

Saját 2 m²-es tároló

Saját parkolóhely a társasház belső udvarán, a bejárati ajtótól mindössze 2 méterre



-Közlekedés:

H5-ös HÉV: Batthyány tér kb. 20 perc, 10 perc sétára

943-as busz: megálló közvetlenül a lakás előtt



-Környék & infrastruktúra:

5 perc sétára: Lidl, MOL benzinkút, Rossmann, Asia Centrum, KFC, edzőterem, fitness terem, Dohánybolt, gyógyszertár, autószerelő, autómosó, állatorvos és állatkozmetika

10 perc sétára: Dunapart, Derapark bevásárlóközpont, Interspar, Pepco, DM, Ecofamily, TEDi, Outlet, Jysk

15 perc autóval: Auchan, Decathlon, Bauhaus, Euronics, McDonald's, Aquaworld

A társasház jellemzően csendes, kedves idősek lakják.