Apartment for rent, Győr

Translated text

Győr-Moson-Sopron Vármegye, Győr, ground floor brick apartment for rent on Szalay Imre Street, 10 minutes from Győr University, this 31 m2 studio apartment is for rent on the ground floor of an apartment building. The property was built in the neighborhood of the Olympic Sports Park in the early 2000s. Nearby, there is a grocery store, bakery, and bus stop within walking distance. The windows of the apartment overlook the landscaped courtyard of the apartment building, where there is also space for parking a car for the apartment. The apartment has plastic, double-layer windows with shutters, mosquito nets, a Sofa security entrance door, and is heated by its own gas boiler, which is located outside the apartment. Heat is transferred through panel radiators. Its maintenance is favorable, the common cost is about 6000 HUF. The apartment is furnished, mechanized (electric stove, oven, hob, extractor hood, microwave, refrigerator, washing machine), waiting for its demanding tenant, who is one person, maximum one couple, no animals or smoking allowed! The sofa in the living room is new, pull-out. It can be rented with one month's rent and two months' deposit, can be moved in on February 1. The price is 140,000 HUF + 10,000 HUF parking space. It can only be rented with parking space. In terms of its distribution, the room-kitchen-hallway is in one air space, as well as a bathroom with a bathtub and a toilet and a hallway. The data and information related to the property recorded in this advertisement were determined based on the information provided by the Client. In our office, we can help with fast and reliable administration with the following: -bank-independent loan administration, CSOK -energy certificate -architectural design -valuation -lawyer contracts, legal advice

Original text

Győr-Moson-Sopron Vármegye, Győr, földszinti téglalakás kiadó a Szalay Imre úton



Győr egyetemétől 10 percre kiadó ez a 31 m2-es garzon egy társasház földszintjén.

Az ingatlan az Olimpiai Sportpark szomszédságában épült fel a 2000-es évek elején.

A közelben élelmiszerbolt, pékség, buszmegálló séta távolságra elérhető.

A lakás ablakai a társasház parkosított udvara felé néz, ahol a lakáshoz egy autó parkolására is van hely.



A lakás műanyag, kétrétegű ablakokkal rendelkezik redőnnyel, szúnyoghálóval, Sofa biztonsági bejárati ajtó, saját cirkó gázkazánja fűti, mely a lakáson kívül kapott helyet. Hőleadás lapradiátorokon keresztül történik. Fenntartása kedvező, közösköltsége kb 6000 Ft.

A lakás bútorozott, gépesített (villanytűzhely sütő, főző lap, páraelszívó, mikró, hűtőszekrény,

mosógép), igényes bérlőjét várja, aki egy fő, maximum egy pár, sem állat, sem dohányzás nem megengedett! Nappaliban a kanapé új, kihúzható.

Egyhavi bérleti díj és két havi kaucióval bérelhető, február 1-el költözhető. 140.000 Ft+10.000 Ft beálló az ára. Beállóval együtt lehet csak kivenni.



Elosztását tekintve egy légtérben van a szoba-konyha-érkező, továbbá egy kádas fürdőszoba toalettel és egy előtér.



A jelen hirdetésben rögzített, az ingatlannal kapcsolatos adatok, információk a Megbízó tájékoztatása alapján kerültek meghatározásra.



Irodánkban az alábbiakkal tudjuk segíteni a gyors és megbízható ügyintézést:

-bankfüggetlen hitelügyintézés, CSOK

-energetikai tanúsítvány

-építésztervezés

-értékbecslés

-ügyvédi szerződések, jogi tanácsadás