Apartment for rent, Kaposvár

Translated text
In Kaposvár, in the city center, on Somssich P. u., on the mezzanine floor of a tidy condominium, a 35 m2, renovated - immediately available - furnished, mechanized apartment is for long-term rent. The apartment has 1 room, hall, kitchen, pantry, bathroom with shower cabin and toilet. The apartment's utilities are very favorable, the heating is with a gas convector, the cooling is solved with air conditioning. The hospital is 500 m near the property, several public institutions, but Kossuth Square is also a few minutes' walk away. Rental fee: 130,000.- HUF/month + utilities + 2 months' deposit If the property has aroused your interest, please refer to offer no. 338! Our office address: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.

Original text
Kaposváron a belvárosban, a Somssich P. u-ban, rendezett társasház magasföldszintjén lévő 35 m2-es, felújított - azonnal birtokba vehető - bútorozott, gépesített lakás hosszú távra kiadó. A lakásban 1 szoba, előszoba, konyha, kamra, fürdőszoba zuhanykabin-wc helyiségek találhatóak. A lakás rezsije nagyon kedvező, a fűtése gázkonvektorral, hűtése légkondicionálóval megoldott. Az ingatlan közelében található a kórház 500 m, több közintézmény, de a Kossuth tér is néhány perc séta távolságra van. Bérleti díj: 130.000.- Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 338. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.