Apartment for rent, Pécs

Translated text
Would you like to live in an excellent condition, interior two-story, downtown, sunny, balcony apartment? Do you consider excellent distribution, central location or cozy balcony more important? You don't have to choose here. If you are interested, read on! FOR RENT is an interior two-story, 70 m², 2-room, air-conditioned apartment in the immediate vicinity of Kossuth Square, on the 3rd floor of a 4-story brick building with an elevator. The property is mechanized and furnished, so you can move in immediately. Technical description: The apartment has quality wooden windows and doors. The property is furnished and mechanized. The kitchen is equipped with an electric stove and oven, refrigerator with freezer, microwave and storage cabinets. The pleasant temperature in the apartment is provided by central gas heating in winter and air conditioning in summer. The overhead is charged based on consumption. Rooms: Ground floor, -Entrance hall -Living room -Kitchen -Bathroom -Auxiliary room -Storage room -Internal staircase Attic: -Bedroom + wardrobe room Surroundings: The location of the apartment is excellent! Everything that makes everyday life more comfortable is within a few minutes' walk. The Árkád shopping center is located across the road, and the bus stop is just a few steps from the apartment building, from where many points of the city can be reached. Recommendation: I recommend it to couples, university students, smaller families because of the excellent distribution, good public transport and well-equipped area! Rental conditions: Minimum 1 year for rent. Deposit: 2 months' rent. Rental fee: 220,000 HUF/month + utilities, which are paid based on consumption. It is also possible to rent a garage space, for 25,000 HUF/month. This apartment is the perfect choice for all those who love the hustle and bustle of downtown life, but at the same time want a sophisticated and comfortable home. If you are looking for such an apartment, look no further, you have found it! CALL ME, MAKE AN APPOINTMENT, COME AND SEE IT! Is your apartment for rent too? Do you want to sell it in high quality and at the best price? WE RENT YOUR APARTMENT too! Have a nice day!

Original text
Szeretne egy kiváló állapotú, belső kétszintes, belvárosi, napfényes, erkélyes lakásban élni? A kiváló elosztást, a központi elhelyezkedést vagy a hangulatos erkélyt tartja fontosabbnak? Itt nem kell választania.

Amennyiben felkeltette érdeklődését, olvassa tovább!

KIADÓ egy belső kétszintes, 70 m²-es, 2 szobás, klímás lakás a Kossuth tér közvetlen közelében, egy 4 szintes tégla építésű, liftes társasház 3. emeletén. Az ingatlan gépesített és bútorozott, így azonnal költözhető.

Műszaki leírás:
A lakásban minőségi fa nyílászárók vannak.
Az ingatlan bútorozott és gépesített.
A konyha felszereltségéhez tartozik elektromos tűzhely és sütő, hűtőszekrény fagyasztóval, mikró valamint tárolós szekrények.
A lakásban a kellemes hőérzetet télen központi gázfűtés, nyáron pedig a klíma biztosítja.
A rezsi fogyasztás alapján kerül elszámolásra.

Helyiségek:
Földszint,
-Előtér
-Közlekedő
-Nappali
-Konyha
-Fürdőszoba
-Mellékhelyiség
-Tároló
- Belső lépcsőház

Tetőtér:
-Hálószoba + gardróbhelyiség

Környék:
A lakás elhelyezkedése kiváló! Minden, ami a mindennapi életet kényelmesebbé teszi, néhány perc sétára található. Az Árkád bevásárlóközpont az út túloldalán helyezkedik el, és a buszmegálló is csak pár lépésre van a társasháztól, ahonnan a város számos pontja megközelíthető.

Ajánlom:
Ajánlom pároknak, egyetemistáknak, kisebb családoknak a kiváló elosztás, a jó tömegközlekedés és a jól ellátott környék miatt!

Bérleti feltételek:
Minimum 1 évre kiadó.
Kaució: 2 havi bérleti díj.
Bérleti díj: 220.000 Ft/hó + rezsi, amely fogyasztás alapján fizetendő.
Teremgarázshely bérlésére is van lehetőség, 25.000 Ft/hó áron.

Ez a lakás tökéletes választás mindazok számára, akik szeretik a belvárosi élet nyüzsgését, ugyanakkor igényes és kényelmes otthonra vágynak.

Ha ilyen lakást keres, ne is keresse tovább, megtalálta! HÍVJON FEL, KÉRJEN EGY IDŐPONTOT, JÖJJÖN ÉS NÉZZE MEG!

Kiadó az Ön lakása is? Szeretné magas minőségben, és a legjobb áron értékesíteni?
KIADJUK AZ ÖN LAKÁSÁT is!

Kellemes napot!