Apartment for rent, Érd

Translated text
In the most beautiful part of Érd, in Érdliget, a 39 sqm 1+1 room with a private bathroom is for rent in a family house with a garden and in addition, several additional rooms with separate entrances on the ground floor and upper floor of the house. The house has several other rented rooms, which are also occupied by tenants. Each room has a bed, table, chair, and of course you can bring your own furniture. The room is equipped with a cooling-heating air conditioning system. In addition to the rented room, there is a spacious terrace shared with the other tenants, as well as a spacious garden for shared use or parking, and there is also a shared, fully equipped, mechanized kitchen, pantry, living room, 2 bathrooms (one with a bathtub, the other with a shower), washing machine, and a toilet with a separate entrance. Parking is also free on the street. The house is insulated on the outside and equipped with solar panels. The inside was renovated 1 year ago (floor tiles, parquet floors, stairs). The heating is provided by a central gas boiler in the house, the temperature can be regulated with a thermostat. The property is equipped with an electric gate, remote control, and intercom. The security of the entrance door is provided by a code and card system. The house is insured. The building has outdoor lighting with motion sensors, and the garden has remote-controlled lighting. The transportation is excellent (there is a bus stop and a train stop a few minutes walk away, which can take you very quickly to Kelenföld, Déli railway station, and Kőbánya-Kispest station). There is also a Lidl supermarket, a doctor's office, and a pharmacy in the area. Utilities (water, sewer, gas, electricity) are to be paid in proportion to the other tenants. A 2-month deposit and a notary's acceptance declaration are required. For the constructions of the other rooms of the house, please search the following advertisements: Ground floor 5.9 sqm room: 45,000 HUF/month + proportionally shared overheads - FOR RENT Ground floor 11.5 sqm room: 100,000 HUF/month + proportionally shared overheads - FOR RENT Ground floor 14 sqm room: 115,000 HUF/month + proportionally shared overheads - VACANT Floor 11.2 sqm room (with built-in wardrobes, balcony): 105,000 HUF/month + proportionally shared overheads - FOR RENT Floor 13.4 sqm room (with built-in wardrobes, balcony): 110,000 HUF/month + proportionally shared overheads - VACANT Floor 13.7 sqm room: 110,000 HUF/month + proportionally shared overheads - FOR RENT Floor 26.5+9.9 sqm 2-room apartment with 2.4 sqm private bathroom: 160,000 HUF/month + proportionally shared utilities - FREE I can send more pictures upon request! We appreciate the help of intermediaries, but we do not wish to use them, please do not contact us!

Original text
Már csak 1 szoba maradt! Saját fürdőszobával! Érd legszebb részén, Érdligeten kiadó egy kertes családi házban 39 nm-en 1+1 szoba saját fürdőszobával és ezen kívül a ház földszintjén és felső szintjén több további különnyíló szoba. A háznak több másik kiadott szobájába van, amikben szintén bérlők laknak. Mindegyik szobában van ágy, asztal, szék, ezeken felül természetesen hozhatók saját bútorok. A szoba hűtő-fűtő klímaberendezéssel ellátott.

A bérelt szobán túl a többi bérlővel közös használatú tágas terasz, illetve szintén közös használatra vagy parkolásra tágas kert használható, illetve közös használatú, teljesen felszerelt, gépesített konyha, kamra, nappali szoba, 2 fürdőszoba (egyik kádas, másik zuhanyzós), mosógép, külön bejáratú wc is van. Az utcán is ingyenes a parkolás. A ház kívülről hőszigetelt és napelemmel van felszerelve. Belülről 1 éve felújított (padlólapok, parketták, feljárati lépcső). A fűtést házközponti gázkazán szolgáltatja, a hőfok termosztáttal szabályozható.

Az ingatlan elektromos kapuval, táviránytóval, kaputelefonnal van felszerelve. A bejárati ajtó biztonságát kódos és kártyás rendszer is szolgáltatja. A házra van megkötött biztosítás. Az épületen mozgásérzékelős kültéri világítás van, a kertben pedig távirányítós világítás.

A közlekedés kiváló (pár perc sétára buszmegálló és vonat megálló is van, amikkel nagyon gyorsan be lehet jutni Kelenföldre, Déli pályaudvarra, Kőbánya-Kispest állomásra). A környéken Lidl áruház, orvosi rendelő, gyógyszertár is van.

Rezsiköltségek (víz, csatorna, gáz, áram) a többi bérlővel arányosan megosztottan fizetendő. 2 havi kaució, illetve közjegyző előtti befogadó nyilatkozat szükséges.

A ház többi szobájához tartozó konstrukciókhoz kérem keresse az alábbi hirdetéseket:

Földszint 5,9 nm szoba: 45.000 Ft/hó + arányosan megosztott rezsi - KIADVA
Földszint 11,5 nm szoba: 100.000 Ft/hó + arányosan megosztott rezsi - KIADVA
Földszint 14 nm szoba: 115.000 Ft/hó + arányosan megosztott rezsi - KIADVA
Emelet 11,2 nm szoba (beépített szekrényekkel, erkéllyel): 105.000 Ft/hó + arányosan megosztott rezsi - KIADVA
Emelet 13,4 nm szoba (beépített szekrényekkel, erkéllyel): 110.000 Ft/hó + arányosan megosztott rezsi - KIADVA
Emelet 13,7 nm szoba: 110.000 Ft/hó + arányosan megosztott rezsi - KIADVA
Emelet 26,5+9,9 nm 2 szobás lakrész 2,4 nm saját fürdőszobával: 160.000 Ft/hó + arányosan megosztott rezsi - SZABAD

Kérésre további képeket tudok küldeni!

Közvetítők segítségét köszönjük, de nem kívánjuk igénybe venni, kérem ne keressenek!