Apartment for rent, Veszprém

Translated text
In Veszprém, near the Pannon University, on Csermák Street, a completely renovated, brand new, 1+1/2 bedroom, 2nd floor furnished, mechanized apartment is for long-term rent (min. 1 year). The house and the surrounding area are located in a quiet, park-like environment. The house is insulated, free parking is available in front of the house. The rental fee for the apartment: 160,000 HUF/month + utilities. The total utilities including internet are approx. 35 thousand HUF/month, depending on consumption. A 2-month deposit and 1-month rent are payable upon signing the contract. Available to move in immediately. Smoking and pets are not allowed in the apartment. Tel: 20 2204 702

Original text
Veszprémben a Pannon Egyetem közelében, a Csermák utcában teljes körűen felújított, újszerű, 1+fél szobás, 2. emeleti bútorozott, gépesített lakás hosszú távra (min. 1 év) kiadó. A ház és a környék csendes, parkos környezetben helyezkedik el.
A ház szigetelt, ingyenes a parkolási lehetőség a ház előtt. A lakás bérleti díja: 160.000 Ft/hó + rezsi. A teljes rezsi internettel együtt kb. 35 ezer Ft/hó, fogyasztás függvényében. Szerződéskötéskor 2 havi kaució és 1 havi bérleti díj fizetendő.
Azonnal költözhető. A lakásban a dohányzás és házi kedvenc tartása nem megengedett.
Tel: 20 2204 702