Apartment for rent, Veszprém

Translated text
<p>CasaNetWork Veszprém Real Estate Agency offers apartment number 2370 FOR LONG-TERM RENT in the central part of Veszprém, but still in a quiet, peaceful location!<br /><br />The building can be approached from Nap Street in Veszprém, both on foot and by car - the latter also has parking in the yard.</p> <p>The independent and separate apartments/rooms offered for long-term rent are located on the mezzanine and the first floor, which are accessed via the internal staircase of the apartment building. </p> <p>From the staircase to the mezzanine floor, entering the common hallway, immediately to the right is the clean, tidy and well-equipped 6 m2 kitchen, also for shared use, and directly next to it is the 12 m2 bathroom, also for shared use, where laundry facilities are also provided for the residents/occupants.</p> <p>There are 4 independent and separate apartments on this floor, two of which are currently looking for long-term residents!</p> <p>One, smaller apartment is to the left of the common hallway, but opening from here, a small room of 8 m2 with a bed and minimal furniture.</p> <p>The other larger apartment, to the right of the floor, is located in the corner in the form of a medium-sized room of 10 m2, equipped with two beds and other additional furniture. </p> <p>On the mezzanine level, we can find similar designs and layouts to the previous one, i.e. when entering the foyer, we are greeted by a different color scheme, but to the right is the shared, but similarly well-equipped kitchen and next to it is the bathroom almost identical to the one on the first floor, also with a washing machine.</p> <p>Here there are also 4 independent apartments, of which two are currently independent/separate apartments also looking for long-term residents!</p> <p>From the shared foyer, going to the right, the two adjacent living spaces are directly opposite each other. Entering through the door on the left, we find ourselves in a 15 m2 room with a bed and additional furniture.</p> <p>Entering through the other door on the right, we can find a 16 m2 room with a bed and other additional functional furniture.<br />The apartments are bright, heated by a central boiler. In the winter, the utility bill is 15-17 thousand HUF/month per apartment. on average.</p> <p>The property complex/building is located in the central part of the city in a quiet, peaceful environment, yet the person living here finds himself close to everything.</p><p>Tangible advantages:<br />- Easily accessible on foot, by car and by public transport<br />- Excellent infrastructure, bakery, market, shops, pharmacy nearby.</p> <p>It should be emphasized that all levels, including the independent apartments and the associated common areas, are cultured, clean and tidy, and this applies to those who already live here.</p> <p>This is guaranteed by the owners' expectations and attitude towards the people living here, but also towards themselves.</p><p>To sum up, the smaller apartment on the upper floor costs 70,000,- HUF/month, the medium-sized apartment located in the same place costs 90,000 HUF/month, while the 1-1 larger apartment on the mezzanine floor can also be rented for a rental fee of 90,000 HUF/month. The following common areas belong to each floor: bathroom with toilet, kitchen, hallway with corridor.</p><p>The apartments in the property are <strong>MOVABLE IMMEDIATELY</strong><br /><br />If you are interested in the apartments in the property advertised by CasaNetWork Veszprém Real Estate Agency number 2370, or any other property in our offer, please call us on the phone number provided!<br /><br />Zoltán Fogassy<br />Real estate agent<br />+36 20 266 7720<br /><br />CasaNetWork - The artery of civilized real estate sales!</p>

Original text

A CasaNetWork Veszprém
Ingatlaniroda HOSSZÚTÁVÚ KIADÁSRA kínálja a 2370-es számú lakrészeket Veszprém központi
részén, de mégis csendes, nyugodt helyen!

Az épület Veszprémben a Nap utca irányából
közelíthető meg, mind gyalogosan, mind gépjárművel – utóbbival parkolási
lehetőség is biztosított az udvarban.

A tartós bérletre ajánlott
önálló és különálló lakrészek/szobák a félemeleten és az emeleten találhatóak, melyekbe
a  társasház belső lépcsőházán keresztül
vezet az út.

A lépcsőházból a
félemeletre jutva a közös használatú előtérbe lépve rögtön jobbra a szintén
közös használatú tiszta, rendezett és jól felszerelt 6 m2-es konyha helyezkedik
el, közvetlenül emellett a szintén közös használattal bíró 12m2-es fürdő, ahol
mosási lehetőség is biztosított az ott élők/lakók számára.

Ezen a szinten 4 db önálló
és elkülönülő lakrész található, melyből jelenleg kettő keresi hosszú távú lakóit!

Az egyik, kisebbik lakrész
a közös használatú előtérből balra eső, de innen nyíló 8 m2-es alapterületű kis
szoba egy ággyal és minimális bútorzattal ellátott.

A másik nagyobb lakrész, a
szinten jobbra tartva a sarokban található egy 10 m2-es alapterületű közepes méretű
szoba formájában, mely két ággyal és egyéb kiegészítő bútorzattal felszerelt.

A félemeleti szinten az előbbihez  hasonló kialakításokkal és elrendezésekkel találkozhatunk, azaz az előtérbe
lépve ugyan egy más színvilág fogad minket, de jobbra található a közös használatú,
de hasonlóan jól felszerelt konyha és mellette az emeletivel szinte azonos
fürdő, szintén mosási lehetőséggel.

Itt szintén 4 önálló lakrész
található, melyből jelenleg kettő önálló/különálló lakrész keresi szintén
hosszútávú lakóit!

A közös használatú
előtérből jobbra tartva egyenesen szemben található a két egymás melletti
lakótér, a bal oldali ajtón belépve egy 15 m2-es szobában találjuk magunkat egy
ággyal és kiegészítő bútorokkal ellátva.

A másik jobbra eső ajtón egy
16 m2-es szobába belépve egy ággyal és egyéb kiegészítő funkcionális bútorzattal
találkozhatunk.
A  lakrészek
világosak, fűtését központi kazán biztosítja a téli időszakban lakrészenként 15-17 e Ft/hó a jelentkező rezsi
átlagosan.

Az ingatlan együttes/épület
a város központi részén található csendes, nyugodt környezetben, mégis mindenhez közel
találja magát az itt lakó/élő ember.

Kézzel is fogható előnyei:
- Könnyen megközelíthető gyalog, autóval és tömegközlekedéssel is
- Kiváló infrastruktúra,
pékség,piac,üzletek,gyógyszertár a közelben.

Mindenképpen kiemelendő,
hogy mind a szint, ideértve az önálló lakrészek és a hozzátartozó közös
helyiségek kulturáltak, tiszták és rendezettek és ez vonatkozik a már jelenleg
is itt élőkre/lakókra.

Erre garancia a
tulajdonosok ilyen irányú elvárása, hozzáállása az itt élőkkel, de önmagukkal
szemben is.

Összefoglalva az emeleti részen a kisebbik lakrész 70.000,- Ft/hó, az ugyanitt található közepes méretű lakrész 90.000 Ft/hó összegű, míg a félemeleten 1-1 db nagyobb lakrész úgyszintén 90.000 Ft/hó bérleti díj megfizetése mellett bérelhető.  Mindegyik szinten a lakrészhez tartoznak az alábbi közös használatú helyiségek: fürdő a WC-vel, konyha, előtér a közlekedővel.

Az ingatlanban kialakított lakrészek kéthavi
kaucióval és egy havi bérleti díjnak megfelelő összeggel AZONNAL KÖLTÖZHETŐEK!

Amennyiben a 2370-es számú a CasaNetWork
Veszprém Ingatlaniroda által hirdetett ingatlanban kialakított lakrészek, vagy
bármely a kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem,
hívjon a megadott telefonszámon!

Fogassy Zoltán
ingatlan képviselő
+36 20 266 7720

CasaNetWork - A civilizált ingatlanértékesítés artériája!