Apartment for rent, Tatabánya

Translated text

The Central Real Estate Agency offers for rent, in the popular part of Tatabánya Old Town, this green belt, sunny, 1-room, 2nd floor apartment with a balcony. The brick-built, 32 m2 property has a large room, hallway, kitchen, pantry, bathroom with toilet. Except for the kitchen, which is equipped with a kitchen cabinet and a stove, the apartment is unfurnished. The large room has parquet flooring, the hallway, kitchen, bathroom and toilet are tiled. The bathroom has a shower for refreshment. The home is warmed by district heating, the heat is distributed through radiators, which can be individually regulated! Winter heating costs are 7-10 thousand HUF. The windows have been replaced with plastic ones, and the entrance door has been replaced with a security one that locks at several points. The staircase is clean and tidy, all of which proves the cohesion of the residential community. Rent: 130,000.- HUF/month + utilities. The amount of the common cost: 10,000.- HUF/month Everything you need in everyday life can be found nearby (shopping opportunities, school, kindergarten, nursery school, high school, restaurant, parks, theater, swimming pool, adventure pool, sports fields) Parking around the house is free. Excellent in terms of transportation! Bus stop a few minutes walk, the train station can be reached in a short time. Main road No. 1 and the highway can be reached in a few minutes by car. Come and see! For more information, call with confidence! CENTRAL REAL ESTATE OFFICE with a legal background, energy certificate, independent bank administrator's recommendation HELPS YOU SELL YOUR OLD / HAVE A NEW HOME

Original text

A Központi Ingatlanközvetítő Iroda ajánlja kiadásra, Tatabánya Óváros kedvelt részén, ezt a zöldövezeti, napfényes, 1 szobás, erkélyes, 2. emeleti lakást.

A tégla építésű, 32 m2-es ingatlanban helyet egy nagy szoba, közlekedő, konyha, kamra, fürdőszoba WC-vel.

A konyhát leszámítva, mely konyhaszekrénnyel és tűzhellyel felszerelt, a lakás bútorozatlan.

A nagyszoba parkettával, a közlekedő, konyha, a fürdőszoba és a WC járólappal burkolt.

A fürdőszobában zuhanyzó ad lehetőséget a felfrissülésre.

Az otthon melegéről távhő gondoskodik, a hőleadás radiátorokon keresztül történik, mely egyedileg szabályozható! Téli fűtésköltség 7-10 e Ft.

Az ablakok műanyagra, a bejárat ajtó több ponton záródó biztonságira lett cserélve.

A lépcsőház tiszta és rendezett, mindez a lakóközösség összetartását igazolja.

Bérleti díj: 130.000.- Ft/hó + rezsiköltség. A közös költség összege: 10.000.- Ft/hó

Közelben minden megtalálható, ami a mindennapokban szükséges lehet (vásárlási lehetőségek, iskola, óvoda, bölcsőde, gimnázium, étterem, parkok, színház, uszoda, élményfürdő, sportpályák) Parkolás a ház körül ingyenes. Közlekedés szempontjából kiváló! Buszmegálló pár perc sétára, a vasútállomás rövid időn belül megközelíthető. Autóval pár perc alatt elérhető az 1 sz. főút és az autópálya.

 

Jöjjön el, nézze meg!

További információért hívjon bizalommal!

 

KÖZPONTI INGATLANKÖZVETÍTŐ IRODA

ügyvédi háttérrel, energetikai tanúsító,

független banki ügyintéző ajánlásával

SEGÍT, HOGY ELKELJEN RÉGI / MEGLEGYEN ÚJ OTTHONA