Apartment for rent, Szeged

Translated text
In the city center of Szeged, on Deák Ferenc Street, a mezzanine, 38 sqm, uniquely designed, luxury apartment for rent. Parameters: - 38 sqm usable floor area + terrace. - Living room with American kitchen, bedroom, bathroom. - On the mezzanine, in the heart of the city center. - Unique gas central heating, underfloor heating. - Use of premium quality materials. - Premium design, with unique solutions. - The property is air-conditioned. - Unique kitchen furniture, with built-in appliances. - Fully equipped from cutlery to bed linen. - Cleaning every 2 weeks, which is included in the utility costs. - Fixed monthly utility costs of 60,000 HUF, which includes the common costs, gas, electricity, water and sewage and insurance fees, as well as TV and internet fees. Cleaning fee of 60,000 HUF, which includes a 2-3-hour weekly full cleaning and the necessary laundry, including cleaning products. - Pets are a matter of discussion. A truly quality apartment in the city center, which can provide pleasant living primarily for students. I think the pictures speak for themselves!!! Owner wants a long-term, reliable, subtenant for his property. A 2-month deposit is required for the apartment, and smoking must also be avoided in the property. If you have any questions about the property, feel free to contact me, I can't be bothered! ZOLTÁN KUN SZABÓ Tel: 06 20 9358828 Regional Director for Southern Hungary. (For more pictures and information, please call!)

Original text
Szeged Belvárosában, a Deák Ferenc utcába, magasföldszinti, 38 nm-es, egyedi kialakítású, luxus lakás kiadó.
Paraméterek:
- 38 nm-es hasznos alapterület + terasz.
- Amerikai konyhás nappali, hálószoba, fürdő.
- Magasföldszinten, a belváros szívében.
- Egyedi gáz cirkó fűtés, padlófűtéses kivitelben.
- Prémium minőségű anyagok használata.
- Prémium kivitelezésben, egyedi megoldásokkal.
- Az ingatlan klimatizált.
- Egyedi konyhabútor, beépített gépekkel.
- Teljes felszereltséggel a kiskanáltól az ágyneműig.
- 2 hetente takarítás, ami a rezsiköltségbe benne foglaltatik.
- Havi 60e Ft fix rezsi, mely tartalmazza a közös költséget, a gáz, villany, víz és szennyvíz és biztosítási díjakat a TV és internet díját is.
Takarítás 60e Ft, mely tartalmazza a hetenkénti 2-3 órás teljes körű takarítást és a szükséges mosásokat, takarítószerekkel együtt.
- Háziállat megbeszélés kérdése.

Egy igazán minőségi lakás a belvárosban, ami első sorban diákok számára biztosíthat kellemes lakhatást.
Azt gondolom a képek magukért beszélnek!!!

Tulajdonos hosszútávra, megbízható, albérlőt szeretne tudni az ingatlanába.
2 havi kaució kifizetése követelmény, a lakásba, és a dohányzást is mellőzni kell az ingatlanban.

Bármely kérdés felmerül önben az ingatlannal kapcsolatban, keressen bátran, engem nem tud zavarni!
KUN SZABÓ ZOLTÁN Tel:06 20 9358828
Dél-Magyarországi Régióigazgató.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)