Apartment for rent, Szeged

Translated text
The 5th floor 2-room panel apartment listed in the advertisement is for rent in Bihari Street in Szeged from September. The condominium with a clean staircase is located in one of the most beautiful streets in Szeged, surrounded by horse chestnut trees. The apartment is basically for rent furnished as shown in the picture, however, the furniture is subject to discussion with the prospective tenants upon request. The main features of the apartment: - panel-program insulated house, new windows, district heating with individual meter - shutters - mosquito net - air conditioning - washing machine, refrigerator, microwave - bathroom and toilet are in one room - built-in storage (a lot :) ) Pets and smoking are not allowed in the apartment. Shared storage where bicycles and scooters are safe. Within 300 meters you can find SPAR, non-stop shop, pharmacy, pizzeria, hamburger, menu restaurant, sophisticated pub. Public transport is excellent, lines available from stops within 400 meters: 3, 3F, 4, 10, 20, 21, 77, 77A, 84, 90. Parking is free in front of the house and in the area. The rent is 150,000 HUF/month + utilities (based on consumption) Common costs: 13,400 HUF/month Deposit: 2 months' rent. If you have any questions or would like to schedule an appointment, please contact us! Jéga-Szabó Gábor 06-70/427-9422 (Please call for more pictures and information!)

Original text
Szegeden a Bihari utcában szeptembertől kiadó a hirdetésben szereplő 5. emeleti 2 szobás panel lakás.

A tiszta lépcsőházzal rendelkező társasház Szeged egyik legszebb, vadgesztenyefákkal övezet utcájában található.

A lakás alapvetően a képen látható módon bútorozottan kiadó, azonban igény szerint a bútorok megbeszélés tárgyát képezik a leendő bérlőkkel.

A lakás főbb jellemzői:
- panelprogramos szigetelt ház, új ablakok, távhő egyedi mérővel
- redőnyözött
- szúnyogháló
- klíma
- mosógép, hűtő, mikró
- fürdő és wc egy helyiségben található
- beépített tárolók (nagyon sok :) )
A lakásban állatot tartani, valamint dohányozni tilos.
Közös tároló ahol a kerékpár, roller biztonságban van.

300 méteren belül megtalálható SPAR, non-stop bolt, gyógyszertár, pizzázó, hamburgeres, menüs étterem, igényes kocsma. Tömegközlekedés kiváló, a 400 méteren belüli megállókból elérhető járatok: 3, 3F, 4, 10, 20, 21, 77, 77A, 84, 90.

A ház előtt és a környéken a parkolás ingyenes.

A bérleti díj 150.000,-Ft/hó + rezsi költségek (fogyasztás alapján) Közös költség: 13.400 Ft/hó
Kaució: 2 havi lakbérnek megfelelő összeg.

Kérdés vagy időpont egyeztetés esetén keressen bizalommal!

Jéga-Szabó Gábor
06-70/427-9422
(További képekért és információkért kérem hívjon!)