Apartment for rent, Szeged

Translated text
In Szeged, on Tápai Street, a 72 sqm 4-room 4th floor apartment, partly for rent. The owner keeps one of the small rooms of the property closed for storage purposes. - Living room + 1st room, kitchen, dining room, balcony, bathroom, toilet. - Paid panel program apartment. - Self-designed, mechanized kitchen. - Bathroom with shower, nicely renovated. - Rooms are laminated flats, other rooms are covered with cold cladding. - Unique interior doors, built-in wardrobes - The apartment is not on the ground floor. The entire property has been tastefully renovated, both structurally and aesthetically, it meets the requirements of today. The owner is looking for a long-term, reliable, subtenant for his property. A 2-month deposit is required, small animals are not wanted in the apartment, and smoking must also be avoided in the property. If you have any questions about the property, feel free to contact me, I can't be bothered! Tel: 06 20 9358 828 Zoltán Kun Szabó (Please call for more pictures and information!)

Original text
Szegeden a Tápai utcában 72 nm-es 4 szobás 4. emeleti lakás, részben kiadó. Az ingatlan egyik kis szobáját a tulajdonos tárolási célra lezárva tartja.
- Nappali + 1. szoba, konyha, étkező, erkély, fürdő, WC.
- Kifizetett panelprogramos lakás.
- Saját tervezésű, gépesített konyha.
- Fürdő zuhanyzós kivitelű, szépen felújított.
- Szobák laminált laposak többi helyiség hideg burkolattal fedett.
- Egyedi beltéri ajtók, beépített szekrények
- A lakás nem zárószinti.

Az egész ingatlan igényesen szépen fel lett újítva, mint szerkezetileg mint esztétikailag megfelel a mai kor követelményeinek.

Tulajdonos hosszútávra, megbízható, albérlőt szeretne tudni az ingatlanába.
2 havi kaució kifizetése követelmény, kis állatot nem szeretnének a lakásba, és a dohányzást is mellőzni kell az ingatlanban.

Bármely kérdés felmerül önben az ingatlannal kapcsolatban, keressen bátran, engem nem tud zavarni!
Tel: 06 20 9358 828 Kun Szabó Zoltán
(További képekért és információkért kérem hívjon!)