Apartment for rent, Szeged

Translated text
This three-room apartment in good condition is for rent in Szeged, on Csorba Street. The property includes the built-in furniture shown in the pictures, but if necessary, the owner will furnish it within the limits of common sense. Upon request, the owner will undertake to repaint the property before moving in. - Fully renovated in 2018: Bathroom, toilet, kitchen, room coverings, etc., including water and electricity. - All windows of the apartment face a green area, so it is very quiet. - 56 m2: In terms of distribution, living room plus two half rooms. - Paid panel program. - Air-conditioned. - Plastic windows and doors, with mosquito nets. - Bathroom and toilet in a separate room. - Panel radiators, with digital heat meter. - 4th floor in a 5-story building. - Very bright due to its orientation. - Low maintenance. - Shared trash storage on each level, bicycle storage on the ground floor. - Very good location: close to the city center, department stores, and public transportation hubs. Price: 200,000 HUF + two-month deposit If you have any questions, please call or write: Gábor Gál Szeged +36 (30) 324-1043 gal.gabor@apluszingatlan.hu

Original text
Szegeden, a Csorba utcában kiadó ez a három szobás, szép állapotú lakás.

Az ingatlan a képeken látható beépített bútorokat tartalmazza, de ha kell a tulajdonos a józan ész határain belül bebútorozza.

Kérésre a tulajdonos a beköltözés előtt vállalja az ingatlan újra festését.

- 2018-ban teljes körűen felújították: Fürdőszoba, wc, konyha szobák burkolatok stb, beleértve a víz és áramhálózatot is.
- A lakás minden ablaka zöld övezetre néz, így nagyon csendes.
- 56 m2: Elosztását tekintve nappali plusz két fél szoba.
- Kifizetett panelprogram.
- Klimatizált.
- Műanyag nyílászárók, szúnyoghálóval.
- Fürdőszoba és a Wc külön helyiségben.
- Lapradiátorok, digitális hőmennyiség mérővel.
- 4. emelet egy 5 szintes házban.
- Tájolásának köszönhetően nagyon világos.
- Alacsony a fenntartás.
- Szintenként, közös lom tároló, a földszinten biciklitároló.
- Nagyon jó elhelyezkedés: belvároshoz, áruházakhoz, a város tömegközlekedési csomópontjaihoz közel.

Ár: 200 000 Ft + kéthavi kaució
Ha bármi kérdése van, hívjon vagy írjon nyugodtan:

Gál Gábor
Szeged
+36 (30) 324-1043
gal.gabor@apluszingatlan.hu