Apartment for rent, Szeged

Translated text

In Szeged, at the Novotel hotel, a furnished, balcony, 2 air conditioners, 55 sqm, 2 separate rooms, renovated brick apartment is for rent on the 2nd floor. The apartment has a kitchen-diner, a toilet in a separate room and in the bathroom. Its heating is with a combi boiler, with a panel radiator solution. The apartment is painted, cleaned, ready to move in immediately, suitable for a maximum of 2 people. Smoking and keeping pets in the apartment are prohibited! It can be booked for a minimum fixed period of one year, with a 2-month deposit!

Original text

Szegeden, a Novotel szállónál kiadó egy bútorozott, erkélyes, 2 klímás, 55 nm-es, 2 külön nyíló szobás, felújított téglalakás a 2. emeleten. A lakás étkezőkonyhás, wc külön helyiségben és a fürdőszobában is van. Fűtése kombi kazánnal működik, lapradiátoros megoldással. A lakás festett, takarított, azonnal beköltözhető, maximum 2 főnek alkalmas bérlésre. Dohányzás és kisállat tartása a lakásban tilos! Minimum egy év határozott időre, 2 havi kaucióval foglalható!