Apartment for rent, Pécs

Translated text
Downtown apartment with a small yard, a patio FOR RENT with May move-in! Are you looking for a cozy downtown apartment? Then you've found it! In the heart of Pécs, with an excellent location, a brick-built 2-room apartment is FOR RENT, with a small yard, a garden patio, and an underground parking space. Pets are not allowed, smoking is not allowed in the apartment. The property is located on the first floor of a clean, tidy condominium, located in a cultured, friendly environment. Thanks to the North-South orientation, it is sunny, bright, and cozy. An ideal choice for university students, young couples, and singles alike! Its distribution is practical and well thought out: • Through the entrance, we can enter the hall, then the foyer, from which all rooms open. • To the left is the bedroom, the bathroom, opposite the living room, to the right is the kitchen, and then the separate toilet. Main features: •The kitchen is well equipped, refrigerator, dishwasher, coffee maker, toaster, stove hood, tea maker, microwave, TV, washing machine are at the tenant's disposal. • Plastic windows and doors equipped with shutters. • Parquet in the rooms, ceramic tiles in the other rooms. • The apartment's heating and hot water are provided by district heaters. • 2 cooling-heating air conditioners are also at the tenant's disposal. • The rent also includes one cleaning per month. Excellent location: • Downtown, central location, you can find everything nearby on foot. • A small private yard and a courtyard seating area are at the tenant's disposal. • You can park in the underground garage, the parking space can be rented for + 20,000 HUF in addition to the apartment's rent. Apartment: 51 m2 Rental fee: 170,000,- HUF + 2 months deposit The underground garage parking space can be rented for + 20,000,- HUF Be the first to view this cozy and practical downtown apartment! This apartment is a real gem in the heart of Pécs, where a cozy, warm home awaits its tenant. If you are interested, please contact us with confidence! The data and information related to the property recorded in this advertisement have been determined based on the information provided by the Client. Please see the informative floor plan! Please contact us with any questions or to arrange an appointment! Zsuzsanna Sóki +36 20 /994-2000 soki.zsuzsanna@szephazingatlan.hu www.szephazingatlan.hu/soki-zsuzsanna Together with my lawyer, energy specialist and loan officer colleagues, we can provide you with a full range of services during the real estate transaction. Copying, reusing, or sharing any of the above copyrighted content (advertisement, ad text, images, floor plans) is prohibited without the separate, express written permission of the copyright owner.

Original text
Belvárosi lakás kis udvarral, kiülővel Májusi költözéssel KIADÓ!

Egy otthonos belvárosi lakást keresel? Akkor megtaláltad!
Pécs szívében, kiváló elhelyezkedéssel, KIADÓ egy téglaépítésű 2 szobás lakás, kis udvarral, kerti kiülővel, mélygarázs autóbeálló hellyel.
KIsállat nem hozható, a dohányzás a lakásban nem megengedett.
Egy tiszta, rendezett társasház első emeletén található az ingatlan, kulturált, barátságos környezetben helyezkedik el.
Az Észak-Déli tájolásnak köszönhetően napfényes, világos, otthonos.
Ideális választás egyetemistáknak, fiatal pároknak, egyedülállóknak egyaránt!
Elosztása praktikus és jól átgondolt:
• A bejáraton keresztül az előszobába, majd az előtérbe léphetünk ahonnan minden helyiség nyílik.
• Balra a háló, a fürdőszoba, szemben a nappali, jobbra a konyha, majd a külön wc kapott helyet.

Főbb jellemzők:
•A konyha jól felszerelt, hűtő, mosogatógép, kávéfőző, kenyérpirító, tűzhely elszívó, teafőző, mikró, Tv, mosógép a bérlő rendelkezésére áll.
• Műanyag nyílászárók redőnnyel felszerelve.
• Parketta a szobákban, kerámia burkolat a többi helyiségben.
• A lakás fűtését, melegvizét a távfűtők biztosítják.
• 2 db Hűtő-Fűtő klíma is a bérlők rendelkezésére áll.
• Havonta egy takarítást is tartalmaz a bérleti díj.

Kiváló lokáció:
• Belvárosi, központi elhelyezkedés, mindent gyalog a közelben megtalálhat.
• Kis saját használatú udvar, és udvari kiülő a bérlő rendelkezésére áll.
• Parkolni a mélygarázsban lehet, az autóbeálló a lakás bérleti díján felül + 20eFt ért bérelhető.

Lakás: 51 m2
Bérleti díj: 170.000,-Ft + 2 havi kaució
A mélygarázs autóbeálló + 20.000,- Ft ért bérelhető

Legyen Ön az első, aki megtekinti ezt az otthonos és praktikus elrendezésű belvárosi lakást!
Ez a lakás igazi gyöngyszem Pécs szívében, ahol egy meghitt meleg otthon várja bérlőjét.
Érdeklődés esetén keressen bizalommal!

A jelen hirdetésben rögzített, az ingatlannal kapcsolatos adatok, információk a Megbízó tájékoztatása alapján kerültek meghatározásra.

Kérem, tekintse meg a tájékoztató alaprajzot!
Kérdéssel vagy időpont egyeztetéssel kérem, keressen!

Sóki Zsuzsanna
+36 20 /994-2000
soki.zsuzsanna@szephazingatlan.hu
www.szephazingatlan.hu/soki-zsuzsanna

Ügyvéd, energetikus és hitelügyintéző kollégáimmal együtt, teljes körű szolgáltatást tudunk Önnek nyújtani az ingatlanügylet során.

A fenti szerzői tartalmak (hirdetés, hirdetés szövege, képek, alaprajzok) másolása, ismételt felhasználása, bármilyen megosztása, a jogtulajdonos, külön, kifejezett írásbeli engedélye nélkül tilos.