Apartment for rent, Pécs

Translated text
On the edge of downtown Pécs on Köztársaság Square, a 63m2, fully renovated bourgeois apartment is for rent! During last year's renovation, the highest quality coverings and sanitary ware were installed, and custom-designed furniture ensures aesthetic quality and comfort. A new condensing boiler and 2 cooling-heating air conditioners are responsible for the temperature. The terrace is glazed and equipped with a fold-out guest bed. The bathroom has a bathtub, and next to it is a separate toilet with shower and washbasin. Both rooms have a large 4k smart TV and a desktop computer. Custom-designed kitchen furniture has been installed in the kitchen-dining room, equipped with a dishwasher. Its window directly overlooks the fountain and Köztársaság Square. In the immediate vicinity there is a school, kindergarten, pharmacy, bus stop, train station, shops, downtown and universities.

Original text
Pécs belváros peremén a Köztársaság téren, minden igényt kielégítő, 63m2-es, vezetékig felújított polgári lakás kiadó!
A tavalyi felújítás során a legmagasabb minőségű burkolatok, szaniterek kerültek beépítésre és egyedi tervezésű bútorok biztosítják az esztétikai minőséget és kényelmet.
Hőmérsékletért új kondenzácis kazán és 2 db hűtő-fűtő klíma felel. A terasz beüvegezett, nyitható vendégággyal felszerelve.
A fürdő káddal, mellette a külön WC zuhanyzóval, kézmosóval felszerelt.
Mind a két szobába nagy 4k-s smart TV és asztali számítógép is helyet kapott.
Konyha-étkezőben is egyedi tervezésű konyhabútor került beépítésre, mosogatógéppel felszerelve.
Ablaka közvetlen a szökökútra és a Köztársaság térre néz.
Közvetlen közelében iskola, óvóda, gyógyszertár, busszmegálló, vasútállomás, boltok, belváros és egyetemek is megtalálhatók.