Apartment for rent, Győr

Translated text
Downtown dream apartment! This 70 m2, completely renovated, 3-room + living room, beautiful first-floor apartment is for rent in the city center of Győr. The fully furnished, mechanized, freshly renovated bourgeois apartment only needs to be brought in with the suitcases and is ready to move in. We are looking for a new, demanding tenant for the property for the long term. The entrance can be accessed from the inner courtyard gangway, which also functions as a small balcony. Common costs 18,200,-/month, heating, electricity and hot water can be individually controlled. Pets and smoking are not allowed! Rental fee: 400,000,-/month + 2 months deposit

Original text
Belvárosi álomlakás!
Győr belvárosában kiadó ez a 70 m2-es, teljesen felújított, 3 szoba + nappalis, első emeleti gyönyörű lakás. A teljesen berendezett, gépesített, frissen felújított polgári lakásba csak a bőröndöket kell hozni és már lakható is. Az ingatlanba hosszútávra keressük az új igényes bérlőjét. A bejárat a belső udvarfelőli gangról megközelíthető, mely egy kis erkélyként is funkcionál.
Közös költség 18200,-/hó, a fűtés, villany és a melegvíz egyedileg szabályozható.
Kisállat és dohányzás nem megengedett!
Bérleti díj: 400000,-/hó + 2 havi kaució