Apartment for rent, Győr

Translated text
In an exceptionally good part of Győr, Nádorváros, on the popular Babits Mihály Street, a ground floor, 2-room, 54 m2 living area, 29 m2 green area, 12 m2 covered terrace, air-conditioned, furnished apartment with 2 surface parking spaces for long-term rent. Price: 235,000 HUF (apartment) + 20,000 HUF (2 parking spaces)/month + utilities + deposit Érd.: +36-20-36-44-444 The apartment is located in a high-tech apartment building built in 2010, in which hot water is produced by solar collectors. The windows and doors are equipped with electric, programmable shutters. A 3-camera security system has been installed, equipped with an alarm. The property has been finished using high quality materials: Axor and Hansgrohe taps, Villeroy and Boch sanitary ware, Philips eternal light fixtures. Thanks to the spider repellent, we don't find a single spider web in the apartment.

Original text
Győr, Nádorváros kiemelkedően jó részén, a közkedvelt Babits Mihály utcában, földszinti, 2 szobás, 54 m2 lakóterületű, 29 m2-es zöldterülettel, 12 m2 fedett terasszal rendelkező, klimatizált, bútorozott lakás, 2 db felszíni parkolóval hosszútávra kiadó.
Ár: 235 000 HUF (lakás) + 20 000 HUF (2db gépkocsibeálló)/hó + rezsi + kaució
Érd.: +36-20-36-44-444

A lakás 2010-ben magas műszaki tartalommal épült társasházban található, melyben a meleg víz előállítását napkollektorok végzik. A nyílászárók elektromos, programozható zsaluziákkal felszereltek. 3 kamerás biztonsági rendszer lett kiépítve , riasztóval ellátva.
Az ingatlan magas minőségű anyagok felhasználásával került befejezésre : Axor és Hansgrohe csapok, Villeroy and boch szaniterek, Philips örök élettartamú világítótestek.
A pókriasztónak köszönhetően egy db pókhálót sem találunk a lakásban.