Apartment for rent, Debrecen

Translated text
Debrecen, Vénkert and Libakert border, on the tram line on Dózsa György Street, a 62 m2, nice condition panel apartment FOR RENT. The property is located on the 3rd floor. The heating is metered district heating, equipped with air conditioning, favorable utility costs. The windows and doors are plastic, equipped with shutters and insect screens. The condition shown in the pictures, without furniture and mechanization. Well-distributed, sunny apartment, with spacious rooms. Small residential community, tidy neighbors. There is also a nursery, kindergarten and school nearby. Next to the house, Aldi, Malompark shopping center are within a 2-minute walk. Parking is available in the large parking lot in front of the house. The location of the apartment is outstanding, as it is located in one of the most sought-after parts of Debrecen, where the infrastructure necessary for everyday life is easily accessible. Tram stop in front of the house, so the Universities and the City Center are also reachable in a few minutes! Excellent opportunity for those who want to rent a well-located property in one of the most popular parts of Debrecen! Rental fee: 200,000 HUF/month + utilities + 2 months deposit Minimum rental period: 12 months The property is for rent to couples with a tidy, sober lifestyle, non-smokers. Pets are not allowed! Energy certificate is in progress, the advertisement will be updated after completion. I look forward to your contact for further information! Debrecen, apartment, for rent, panel apartment, tram, university, old garden, new garden, goose garden, 4 rooms

Original text
Debrecen, Vénkert és Libakert határán, villamos vonalán a Dózsa György utcán KIADÓ, egy 62 m2-es, szép állapotú panellakás.
Az ingatlan a 3. emeleten helyezkedik el. Fűtése mért távhő,klímával felszerelt, kedvező rezsi költségű. Nyílászárói műanyagok, redőnnyel és rovarhálóval ellátva. A képeken látható állapotú, bútorzat és gépesítés nélküli. Jó elosztású, napfényes lakás, tágas helyiségekkel. Kis lakóközösség, rendezett szomszédok. A közelben bölcsőde, óvoda és iskola is található. A ház mellett Aldi, Malompark bevásáró központ 2 perces sétatávolságra. Parkolási lehetőség a ház előtti nagy parkolóban. A lakás elhelyezkedése kiemelkedő, hiszen Debrecen egyik legkeresettebb városrészében található, ahol a mindennapi élethez szükséges infrastruktúra könnyedén elérhető.
Villamosmegálló a ház előtt, így az Egyetemek és Belváros is pár perc alatt elérhető!
Kiváló lehetőség azoknak, akik jó elhelyezkedésű ingatlant szeretnének bérelni Debrecen egyik legkedveltebb városrészében!
Bérleti díj: 200.000 Ft/ hó +rezsi+ 2 havi kaució
Minimális bérleti idő: 12 hónap
Az ingatlan rendezett, józan életvitelű pároknak, nem dohányzó személyeknek kiadó. Kisállat nem megengedett!
Energetikai tanúsítvány folyamatban van, elkészülte után a hirdetés frissítésre kerül.
További felvilágosításért várom megkeresését!



Debrecen, albérlet, kiadó, panellakás, villamos, egyetem, vénkert, újkert, libakert, 4 szoba