Apartment for rent, Debrecen

Translated text
In one of the most popular parts of Debrecen, in Dóczy Park, we offer for rent a tastefully furnished, fully mechanized, brand new apartment in a modern, elevator-equipped apartment building. The apartment has a practical layout: * Spacious living room with American kitchen * 2 bedrooms * Large, sunny terrace (60 sqm) * Wardrobes and modern household appliances (dishwasher, washing machine, refrigerator, microwave, oven, coffee maker, etc.) The property is ready to move in immediately, fully furnished and mechanized. Additional amenities: * Parking space for rent (28,000 HUF/month) * Storage room for rent (18,000 HUF/month) * Nearby sports fields, green areas, perfect for active recreation University, tram stop a few minutes walk - ideal location! An excellent choice for couples or singles looking for a modern, stylish and comfortable home in a quiet, yet central environment. Inquire now - such quality is rare on the market!

Original text
Debrecen egyik legkedveltebb városrészében, a Dóczy Parkban kínálunk bérlésre egy igényesen berendezett, teljesen gépesített, újszerű állapotban lévő lakást modern, liftes társasházban.

A lakás praktikus elrendezésű:
* Tágas amerikai konyhás nappali
* 2 hálószoba
* Nagy méretű, napfényes terasz (60 nm)
* Gardróbszekrények és modern háztartási gépek (mosogatógép, mosógép, hűtő, mikró, sütő, kávéfőző stb.)

Az ingatlan azonnal költözhető, teljes bútorzattal, gépesítéssel.

További kényelmi lehetőségek:
* Bérelhető parkolóhely (28.000 Ft/hó)
* Bérelhető tároló (18.000 Ft/hó)
* A közelben sportpályák, zöldterületek, tökéletes az aktív kikapcsolódáshoz

Egyetem, villamosmegálló pár perc sétára – ideális elhelyezkedés!

Kiváló választás pároknak vagy egyedülállóknak, akik modern, stílusos és kényelmes otthont keresnek egy csendes, mégis központi környezetben.

Érdeklődj most – az ilyen minőség ritka a piacon!