Apartment for rent, Debrecen

Translated text
Exceptionally Good Condition Studio Apartment for Rent in Debrecen, Libakert! Immediately Move-in l1 Room Apartment with Excellent Location! Ideal choice for students, singles or couples, including foreign workers! Apartment Features: • Location: Debrecen, Libakert, Serház utca (very central and sought-after area!) • Floor area: 37 m2 • Type: 1-room brick apartment, in a clean, tidy stairwell. • Condition: Very good condition, ready to move in immediately. • Heating: Gas convector heating (low overheads!) • Distribution: Hallway, corridor + kitchen, dining room + pantry, 1 room, bathroom with bathtub and toilet. • Equipment: Furnished and mechanized! • Location: East-facing, bright. Transportation and Location: • Central: Close to the City Center and Kossuth University (DE). • Excellent transportation: Located right between tram lines 1 and 2 – anywhere in the city is quickly accessible! Finances: • Rent: 160,000 HUF/month • Common Cost: Only 8,000 HUF/month • Utilities: Minimal, payable based on consumption. • Move-in conditions: 1 month's rent + 2 months' deposit. Don't miss out on this extremely well-located, low-utility apartment! Viewing is flexible, by appointment! For more information and to arrange a time, please call us! Reference code: 18050

Original text
Kiülönösen Jó Állapotú Garzon Albérlet Debrecenben, A Libakertben!
Azonnal Költözhetõ l1 Szobás Lakás Kiváló Elhelyezkedéssel!
Ideális választás diákoknak, egyedülállóknak vagy pároknak, beleértve a külföldi dolgozókat is!
A Lakás Jellemzõi:
• Elhelyezkedés: Debrecen, Libakert, Serház utca (nagyon központi és keresett környék!)
• Alapterület: 37 m2
• Típus: 1 szobás tégla építésû lakás, tiszta, rendezett lépcsõházban.
• Állapot: Nagyon jó állapotú, azonnal költözhetõ.
• Fûtés: Gázkonvektoros fûtés (alacsony rezsi!)
• Elosztás: Elõszoba, folyosó + konyha, étkezõ + spájz, 1 szoba, kádas fürdõszoba WC-vel.
• Felszereltség: Bútorozott és gépesített!
• Fekvés: Keleti tájolású, világos.
Közlekedés és Elhelyezkedés:
• Központi: Közel a Belvároshoz és a Kossuth Egyetemhez (DE).
• Kiváló közlekedés: Pontosan az 1-es és 2-es villamos vonalak között helyezkedik el – a város bármely pontja gyorsan elérhetõ!
Pénzügyek:
• Bérleti Díj: 160.000 Ft/hó
• Közös Költség: Csak 8.000 Ft/hó
• Rezsi: Minimális, fogyasztás alapján fizetendõ.
• Beköltözés feltételei: 1 havi bérleti díj + 2 havi kaució.
Ne hagyja ki ezt a rendkívül jó elhelyezkedésû, alacsony rezsijû lakást!
Megtekintés rugalmasan, elõre egyeztetett idõpontban!
Bõvebb információért és idõpont egyeztetésért hívjon bizalommal!
Hivatkozási kód:18050